SYNAPSEN - vertaling in Engels

• synapses
• synapse

Voorbeelden van het gebruik van Synapsen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Synapsen kunnen ook groter
And synapses can grow larger,

Wat is de functie van synapsen?- Tentamens 2.
What is the function of synapses?- Chapter 2.

Wij weten dat bij de ZvH en in diermodellen synapsen minder efficiënt werken.
We know that synapses work less effectively in HD, and in animal models.

Dit resulteert in verhoogde acetylcholine concentraties bij cholinergic synapsen.
This results in an increased acetylcholine concentrations at cholinergic synapses.

Ik kan ergens in zitten. Signalen? Synapsen?
Synapses? Signals? I could be inside something?

Ik kan ergens in zitten. Signalen? Synapsen?
Signals? Synapses? I could be inside something?

Ik kan ergens in zitten. Signalen? Synapsen?
I could be inside something. Synapses? Signals?

Ik kan ergens in zitten. Signalen? Synapsen?
I could be inside something. Signals? Synapses?

En we zullen synapsen nog bespreken- Die kunnen dan weer.
And we will talk more about synapses and those might help trigger other things.

Mijn synapsen zijn vernietigd.
My brain synapse, it was destroyed.

De synapsen in mijn hersenen werken niet.
It's the synapses in my brain misfiring or shutting down.

In de tweede puzzel moest de cursor over alle synapsen bewogen worden.
The second puzzle involved moving the cursor over all of the synapses.

Ik kon de cortex isoleren waar haar synapsen versneld werkten.
I was able to isolate the cortex where her synapses fired at an accelerated rate.

Aan het eind verdwijnen tientallen van de miljoenen synapsen.
Tens of millions of synapses dissolve away.

Helaas voor jou, hebben je synapsen geen sterkere verbindingen nodig,
Unfortunately for you, your synapses don't need stronger connections,

Een doordringend geluid snijdt door alle synapsen van mijn hersenen sinds ik het eerste uiteinde van het wormgat heb geopend.
A piercing sound has been cutting through every synapse of my brain ever since I opened the first end of the wormhole.

Alles wat nodig is zijn een paar kortsluiting synapsen, of een breuk in de myelinisatie,
You know, all it takes are a few short-circuiting synapses, or a breakdown in myelination,

De rijping van de cerebrale synapsen was vertraagd
Cerebral synapse maturation was retarded

hun brein een miljard neuronen en een triljoen synapsen heeft.
to a billion neurons, and a trillion synapses.

Moet ik al je synapsen tegelijk stimuleren. Om je gedachten in binaire code om te zetten.
All at once, so you're gonna feel every emotion, every memory simultaneously. I need to stimulate every synapse in your brain To capture your mind in binary code.