SYSTEEMSCHIJF - vertaling in Engels

• system drive
• system disk

Voorbeelden van het gebruik van Systeemschijf in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik heb Windows Vista en 7 op de systeemschijf en Ubuntu op een andere.
I have Windows Vista and 7 on the system disk and Ubuntu on someone else.

Neem aan dat je wilde om uw systeem harde schijf opnieuw te partitioneren, zodat je alle partities van de systeemschijf gekopieerd en opgeslagen op de externe harde schijf.
Assume that you wanted to repartition your system hard drive so you copied all partitions from system drive and saved it on external hard drive..

kies je systeemschijf(ook root disk genoemd) voor herstel.
choose your system disk(also called root disk) for recovery.

sla het beeldbestand op de gewenste plaats op de systeemschijf.
save the image file in desired location on the system drive.

die zich in de regel direct op de systeemschijf bevindt.
it is located directly on the system disk.

Onbedoelde verwijdering van de bestaande partitie tijdens het maken van een nieuwe partitie op de systeemschijf.
Unintended deletion of existing partition in the process of creating any new partition on system drive.

Echter, zal de gebruiker te weten komen dat dit niet de juiste aanname bij het inchecken het gebruik systeemschijf.
However, user will come to know that this is not the correct assumption when they check the system disk usage.

Klik op de eerste optie als u de exacte locatie van het PST-bestand op de systeemschijf kent.
Click on first option if you know exact location of PST file on system drive.

wacht een paar minuten voor de volledige accommodatie op systeemschijf.
wait for few minutes for its complete accommodation on system disk.

De virtuele machine kan niet worden gestart als u de systeemschijf aan een SCSI-controller koppelt.
If you attach the system disk to a SCSI controller, the virtual machine will not start.

Sluit de systeemschijf(waarvan data verloren)
Connect the system hard disk(from which data is lost)

is de volgende oplossing gemaakt voor de installatie van NST op de systeemschijf.
the following solution was created for installation of NST to the system hard disk.

is een geavanceerd hulpprogramma voorkeur van de groep van Mac data herwinnen professionals herwinnen gewist Mac data van systeemschijf.
is an advanced utility program preferred by group of Mac data regaining professionals to regain erased Mac data from system hard disk.

Klik dan op‘Find' knop om het gewenste PST-bestand van de systeemschijf te selecteren en klik op Volgende.
Then click on‘Find' button to select your required PST file from system hard drive and click Next.

Let op: standaard is de map ProgramData op de systeemschijf verborgen, dus in de"Verkenner" is het noodzakelijk om de weergave van de corresponderende bestanden
Please note: by default the ProgramData folder on the system disk is hidden, so in the"Explorer" it is necessary to enable

volledig wordt verwijderd in de handmatige modus en niet door de systeemschijf of partitie te reinigen.
completely removed in manual mode, and not by cleaning the system disk or partition.

Herstelt informatie van systeemschijven, geformatteerde en verwijderde NTFS-partities. DownloadRegistratie.
Recovers information from system disks, formatted and deleted NTFS partitions. DownloadRegistration.

Vereenvoudig gegevensbeveiliging op het eindpunt met één oplossing voor systeemschijven en verwisselbare media.
Simplify endpoint data security with a single solution designed for system disks and removable media.

Het versleutelen van systeemschijven en verwijderbare media wordt door alle bedrijven als een van de belangrijkste factoren aanzien, ongeacht hun grootte.
Encryption of system drives and removable media has become an increasingly important security consideration for all businesses, regardless of size.

Maak de verwijdering van je verwijderde gegevens ongedaan op systeemschijven, externe apparaten,
Undelete your erased data on system disks, external devices, memory cards,