TABLEAUS - vertaling in Engels

• tableaux
• tableaus
• tableau

Voorbeelden van het gebruik van Tableaus in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Verder: Twee majestueuze tableaus vanMarco Brambilla,
Furthermore: two majestic tableaux byMarco Brambilla,

Het internetfenomeen waarbij uitgebreide tableaus van mensen werden gecreëerd in verschillende bizarre scenario's?
The internet phenomenon that involved creating elaborate tableaus of people in various bizarre scenarios?

In de tentoonstelling zal Van Os drie tableaus presenteren die hij samenstelt uit objecten uit de collectie van het museum
In the exhibition, Van Os will present three tableaux that he has created using objects from the collections of the Gemeentemuseum

De dader heeft drie tableaus laten zien. Ze verwijzen naar Openbaring hoofdstukken
Our Doomsday killer has given us three tableaus, most likely referencing Revelation,

heksentekens of rituele tableaus die bij 't occulte horen?
or any ritual tableau associated with the occult?

Het duo uit Barcelona creëert steevast visuele performances waarin hyperrealistische tableaus clashen met scherpe tekst- een mix van geschiedenis, actualiteit en futurisme.
The duo creates visual performances in which hyper-realistic tableaux are juxtaposed with incisive texts- a mix of history, current affairs, and futurism.

Evocatieve Alice-muziek in een reeks sterke tableaus, met liggende vioolflageoletten,
Evocative Alice-music in a series of strong tableaus, with sustained violin harmonics,

Welke producten biedt Tableau aan? Tableaus vernieuwde aanbod is afgestemd op de individuele behoeften van alle typen gebruikers.
Tableau's new offerings are a new way to buy Tableau that are tailored to meet the unique needs of all types of users.

vernieuwen tegels, tableaus en bouw keramiek uit alle bouwstijlen.
renew tiles, tableaux and construction ceramics from all architectural styles.

Hij creëert opulente tableaus geïnspireerd door Jeroen Bosch,
He creates these opulent tableaus inspired by Hieronymus Bosch,

Al jaren vormen bedrijfsoplossingen de kern van Tableaus platform en er komt nog meer aan.
Enterprise features have been at the core of the Tableau platform for years, and there's more to come.

beiden schilderden enthousiast zonovergoten landschappen en tableaus met planten en struiken die erg in de smaak vielen.
both painted sunlit landscapes and tableaux with plants and shrubs that were very popular.

oog voor tegels en tableaus uit de achttiende en negentiende eeuw.
more on eighteenth and nineteenth century tiles and tableaus.

vechtscà ̈nes zijn in essentie hedonistische tableaus met de boodschap: carpe diem,!
battle scenes are essentially hedonistic tableaux that broadcast the message: Carpe diem!

Artistieke tableaus…- Dansen, muziek… Wat is'artistieke tableaus'?
Artistic tableaus…- Dancing, music… What… what is"artistic tableaus"?

dramatische en filmische tableaus, die het psychologisch landschap onderzoeken.
dramatic and cinematic tableaux which investigate the psychological landscape.

verfijnd geschilderde tegels en tableaus als eenvoudige en betaalbare decors.
delicately painted single tiles and tableaus, as well as simple, affordable ornaments.

In een reeks tableaus ontspint zich een poëtische zwerftocht vol schoonheid, maar ook teleurstelling.
A poetic ramble full of beauty but also disappointment unravels in a series of tableaux.

De tableaus zijn geplaatst in badkamers,
The panels are placed in bathrooms,

Big Bang is een opeenvolging van tableaus waarin een groepje individuen zijn eigen evolutietheorie geeft.
Big Bang is a succession of scenes in which a small group of individuals gives their own evolution theory.