Voorbeelden van het gebruik van Technisch gebied in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Op technisch gebied kan op meerdere manieren invloed uitgeoefend worden.
In the area of technology, we can make an impact in various ways.vooral op technisch gebied.
especially in the tech sphere.Europese samenwerking op wetenschappelijk en technisch gebied.
Opmerkingen op technisch gebied.
een professionele of technisch gebied.
Professionals or technicians all area.enorme groei in technisch gebied maakte het mogelijk om de inhoud van corrupte iPod terug te krijgen in eenvoudige manier.
tremendous growth in technical field made it possible to regain contents of corrupted iPod in simple way.Op technisch gebied onderhield Ajax een samenwerkingsverband met Haarlem,
Topprestaties op wetenschappelijk en technisch gebied, en de omzetting ervan in concurrerende economische kracht zijn cruciaal voor het veiligstellen van onze toekomst.
Top performances in the scientific and technical field, and their conversion into a competitive, economic force, are essential preconditions for safeguarding our future.Het bestreken technisch gebied omvat alle nor men die kunnen worden gebruikt,, als basis voor de uitwisseling van informatie en gegevens
The technical area covered embraces all standards which may be used'to provide the basis for the exchange of informationIn dit verband is de Commissie bereid de internationale samenwerking op wetenschappelijk en technisch gebied met partners uit derde landen te bevorderen.
In this context, the Commission is willing to promote international cooperation in scientific and technological matters with third country partners.de complexiteit van de zaak, het technisch gebied en de litigieuze bedragen.
complexity of the case, technical field and amounts in dispute.Op technisch gebied looft Günter Koller vooral de kiepbelasting die in vergelijking met de met diesel aangedreven 1160 duidelijk is verbeterd.
In the technical area, Günter Koller praises the tipping load in particular, which has been improved vastly compared with the diesel-driven 1160.Het voorziet in gelijke concurrentievoorwaarden op technisch gebied en vergemakkelijkt de afwikkeling van het vervoer voor transportbedrijven en verladers.
It ensures fair competition in the technical sphere and facilitates operations for the transport industry and shippers.De zaak-Microsoft is extra moeilijk omdat deze zaak ook gaat over interoperabiliteit op een zeer technisch gebied.
The Microsoft case is particularly difficult because it includes interoperability in a highly technical field.Op technisch gebied blijft Canada deelnemen aan de GALILEO‑studies die door de Commissie en het Europees Ruimte‑Agentschap worden beheerd.
In technical terms, Canada is still taking part in the Galileo studies managed by the Commission and the European Space Agency.Op technisch gebied bleef het bedrijf zich vernieuwen
On the technical area, the company continued to innovatewoninginrichting en technisch gebied schoenen.
home furnishing and technical field shoes.Op technisch gebied mag hij tot de betere fotografen in deze periode gerekend worden.
In technical terms, he may be considered one of the better photographers from this period.Hij had een gedegen kennis van de techniek en stond voor velen klaar met adviezen en hulp op technisch gebied.
He had a sound knowledge of photographic technique, and was always ready to provide advice and help to others on technical matters.De beide Overeenkomstsluitende Partijen verbinden zich hun samenwerking op economisch en technisch gebied te bevorderen.
The two Contracting Parties undertake to promote their cooperation in the economic and technical fields.
