TECHNISCH OOGPUNT - vertaling in Engels

• technical point of view
• technical perspective
• technical standpoint
• technical viewpoint
• engineering standpoint
• engineering perspective

Voorbeelden van het gebruik van Technisch oogpunt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De eerste fase ging in 2005 van start, terwijl de vereisten van de tweede fase vanuit technisch oogpunt niet volledig haalbaar bleken voor alle voertuigen.
The first phase was launched in 2005, while it turned out that the requirements of phase two were not fully feasible from the technical viewpoint for all vehicles.

De tekst van het Parlement lijkt vanuit juridisch en technisch oogpunt niet duidelijk genoeg.
Parliament's text does not seem clear enough from a legal and technical point of view.

In een dergelijke toepassing zijn volledig automatische magazijnen vaak geen haalbare oplossing vanuit economisch of technisch oogpunt.
In thisenvironment, fully automatic warehouse operations are oftennot feasible from an economic or technical perspective.

De Commissie is van mening dat de invoering van een dergelijke steunregeling vanuit technisch oogpunt ontoereikend zou zijn.
The Commission considers that the introduction of such a support scheme would be inadequate from a technical point of view.

Is het echt amateur… Ja, ik kan meer maken. Want vanuit een technisch oogpunt.
Yes, I can make more. Because, from an engineering standpoint, it's really rather.

De mind boggles, vanuit technisch oogpunt is het een fantastisch werk dat ze hebben gedaan.
The mind boggles, from an engineering perspective it is a fantastic job that they have done.

ze zijn ook heel belangrijk vanuit technisch oogpunt.
they are very important from a technical point of view as well.

Verplichte vervanging was een mooie doelstelling, maar vanuit technisch oogpunt niet echt een realistische oplossing.
Mandatory substitution was a fine objective, but not a realistic solution from a technical point of view.

Als systeem architect ben ik verantwoordelijk voor het project vanuit een breed technisch oogpunt.
 As a system architect, I am responsible for the project from a broad technical point of view.

De schuine kappen motor loopt veel rustiger want het is meer perfect vanuit een technisch oogpunt.
The sloping hoods engine runs much quieter since it is more perfect from a technical point of view.

Zeker, image ultra-high-definition vestigt de aandacht, maar vanuit een technisch oogpunt, het vergt te veel middelen.
Certainly, ultra-high-definition image draws attention, but from a technical point of view, it requires too many resources.

En het is zeer belangrijk om hiermee rekening te houden vanuit een technisch oogpunt.
And it is very important to take this into account from a technical point of view.

Om vanuit technisch oogpunt interoperabiliteit te verwezenlijken zijn gemeenschappelijke interface-specificaties nodig die infrastructuren in staat stellen gemakkelijk met elkaar te koppelen.
In order to achieve interoperability from a technical point of view, common interface specifications are necessary to allow infrastructures to link to each other easily.

PL Mijnheer de Voorzitter, vanuit technisch oogpunt is het afvangen
PL Mr President, from a technical point of view, the geological storage

Vanuit technisch oogpunt is het van fundamenteel belang
From a technical point of view it is essential that the public

Vanuit technisch oogpunt is geen harmonisering van de classificatiesystemen nodig om te komen tot interoperabiliteit ten behoeve van automatische afstemming.
From a technical point of view, no harmonisation of classifications systems is required to achieve interoperability for the purpose of automated matching.

Uit technisch oogpunt is er geen doorslaggevend argument om verschillende normen toe te passen op passagiersschepen naar gelang van hun commerciële gebruik voor binnenlandse
From a technical point of view, there is no overriding argument to apply different standards to passenger ships according to their commercial use in domestic

Bezien uit technisch oogpunt leidt het tot het ontwerp van een revolutionair uurwerk: de Astrolon.
From a technical point of view, they allowed for the creation of a revolutionary movement: the Astrolon.

Sommige cookies zijn vanuit technisch oogpunt noodzakelijk om het gebruik van ons online-aanbod mogelijk te maken.
Some cookies are necessary for technical reasons to enable the use of our online service.

Vanuit technisch oogpunt draait de Multitwist boom om een robuust chassis dat op de hefinrichting van de tank rust.
From a technical point of view, the Multitwist is hinged on a strong chassis resting on the tanker linkage.