TEDS - vertaling in Engels

• ted's
• teds

Voorbeelden van het gebruik van Teds in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar jij bent degene… Teds telefoon.
Ted's phone. But you're the guy.

Ik had niets te maken met Teds arrestatie.
I had nothing to do with Ted's arrest.

Dat waren Teds laatste woorden.
Those were Ted's last words.

Teds sexy zus Heather.
Ted's hot sister Heather.

Teds telefoon.
Ted's phone.

Teds overhemden?
Ted's shirts?

Teds dood is niet jouw schuld.
Ted's death is not your fault.

Teds moeder Louise raakte zwanger.
Ted's mother, Louise, became pregnant.

Teds moeder bezorgde hem geld.
Ted's mother would send him money.

Teds bedrijf kwam met 'n medicijn tegen.
Ted's company was introducing a hypertension drug.

Teds pinkring.
Ted's pinkie ring.

Teds huis was gevuld met dezelfde soort.
Ted's house was rigged with the same kind.

Teds ouders zeiden dat hij er was.
Ted's parents said he was in town.

je kreeg Teds e-mail.
you got Ted's e-mail.

Ik was, zeven jaar lang, Teds beste vriend.
I was Ted's best friend for seven years.

Alsof het gisteren was herinner ik me Teds opmerkelijk goede humeur.
I remember as if it were yesterday Ted's remarkable good humour.

Waarom observeert hij Teds trailer?
What's he doing staking out Ted's trailer?

Wat is Teds schuld?
What exactly is"Ted's fault"?

Is Teds dubbelganger klaar?
Is Ted's double ready?

Dat was Teds boodschap omtrent de koper.
Ted left that as a fail-safe message… about the buyer.