Voorbeelden van het gebruik van Telefoon weer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Probeer de telefoon weer.
Shit. Ik wil zijn telefoon weer online. Vooruit.
Misschien wordt hij eenzaam en zijn telefoon weer inschakelen?
Maybe he will get lonely and turn his phone back on?Shit. Ik wil zijn telefoon weer online.
Shit. I want his phone back on the grid now.Sluit je telefoon weer aan en betaal je huur.
Get your phone turned on and pay your rent.Toen ik de telefoon weer opnam, was de lijn dood.
When I got back to the phone, Geef Nim de telefoon weer.
Druk nu op de aan-/uitknop om de telefoon weer in te schakelen.
Press the Power button to turn on your phone again.Druk nu op de aan-/uitknop om de telefoon weer in te schakelen.
Now, press the Power button to turn on your phone again.Enkele minuten later neemt het meisje de telefoon weer op.
A few minutes later Julia, wat zei de stem aan de telefoon weer?
Julia, what did the voice say on the telephone again?Toen ik mijn telefoon weer aanzette brak de hel los. Ik weet het.
I know, right?! When I put my phone back on, all hell breaks loose.Druk vervolgens op de aan/uit-knop om de telefoon weer aan te zetten.
After it's off, press the Power button to turn on your phone again.alle belangrijke gegevens zal een extra kopie op een andere plaats hebben wat betekent dat als u de telefoon weer verloren, de gegevens zullen overleven.
all the important data will have an extra copy in some other place which means if you lost the phone again, the data will survive.Moeten de telefoons weer aan, Mr. Williams?
Should I turn the phones back on, Mr. Williams?Moet ik de telefoons weer aanzetten, Mr. Williams?- Niks.
Should I turn the phones back on?-Nothing.Moet ik de telefoons weer aanzetten,?
Should I turn the phones back on?We verwisselden de telefoons weer.
We swapped phones again.Mokkend stopt ze haar telefoontje weer in haar tas met de belofte"Nou, dan zal ik u niet langer irriteren.
Sulking she puts the phone back into her handbag, and promises"Well.Die rode telefoon weer?
