TEVREDEN IS - vertaling in Engels

• is satisfied
• is happy
• is pleased
• is content
• is comfortable
• were displeased
• are satisfied
• be satisfied
• be content
• are happy
• was happy
• be pleased
• are content

Voorbeelden van het gebruik van Tevreden is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Iemand die niet tevreden is met gewoon een vriend.
With just a casual relationship. someone who wouldn't be satisfied.

Als Dr Cotton tevreden is, ben ik tevreden..
And when Dr. Cotton is happy, I'm happy..

Als hij tevreden is, hij zal u te benoemen als kamermusicus.
He will appoint you as chamber musician. If he is pleased.

Het is heel belangrijk dat hij tevreden is.
It is very important that he is satisfied.

Tot Todd tevreden is over haar uiterlijk als Wraith-koningin.
Until todd's satisfied she can pass as a wraith queen.

P1(% mannen dat tevreden is over het product) 0, 7.
P1(% of men who are satisfied with the product) 0.7.

Iemand die niet tevreden is met gewoon een vriend.
Be satisfied with just someone who wouldn't.

Hij zegt dat hij tevreden is met ons allemaal.
He says he is pleased with all of us.

U ontdekt al vrij snel waarom vrijwel iedereen tevreden is.
You soon discover why almost everyone is happy.

Jouw behulpzaamheid zorgt er voor dat de klant tevreden is.
Your helpfulness ensures that the customer is satisfied.

De dag dat ze tevreden is is de dag dat ze sterft.
The day she's satisfied is the day she dies.

Iemand die niet tevreden is met gewoon een vriend.
Someone who wouldn't be satisfied with just a casual relationship.

Als iedereen maar tevreden is met z'n ijs.
Just like to make sure everybody's happy with the sundaes and stuff.

De koper de zaak sluit omdat hij/zij tevreden is met de oplossing.
The buyer closes the case if they are satisfied with the resolution.

Zorg dat de patiënt tevreden is.
Make sure the patient is happy.

Ik controleer of de klant écht tevreden is met de support.
I check whether the customer is satisfied with the support.

Ik ben zeker dat je nieuwe man tevreden is.
I'm sure your new husband is pleased.

Nu als iedereen tevreden is, denk ik dat ik weg kan.
Now if everybody's satisfied, I think I will be on my way.

Ik ben zo gelukkig dat mijn klant met de goederen tevreden is.
I am so happy that my customer are satisfied with the goods.I.

En dan blijven we doorgaan tot iedereen tevreden is.
And then we keep going until everybody's happy.