THE ABYSS - vertaling in Engels

• abyss

Voorbeelden van het gebruik van The abyss in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Qua geluid sluit Under The Abyss naadloos aan bij het moderne thrash geluid van een band als Trivium.
Under The Abyss sounds extremely close to the modern thrash of a band like Trivium.

Maar op'Into The Abyss' hoor je ook de invloeden van heavy metal uit de jaren '70 en '80 terug.
But on'Into The Abyss' you can hear the influences of heavy metal from the 70's and 80's.

Op dat laatstgenoemde album gingen ze zelfs een thrashkant op die op het album'Out From The Abyss' werd voortgezet.
On that last album they developed a more thrashy style which was continued on the follow up'Out From The Abyss.

Het énige dat telt is dat'Spread Cruelty In The Abyss' een leuke,
Spread Cruelty In The Abyss' is a fun, spontaneous dose of

Spread Cruelty In The Abyss' bevat acht korte songs met weinig verrassingen,
Spread Cruelty In The Abyss' contains eight short songs with few surprises,

ruim negen minuten lange'The Abyss Looks Into Me.
is the album's centerpiece, the crushingly heavy, nine minute'The Abyss Looks Into Me.

Hier op'Behold The Abyss' lijkt het er op dat echt helemaal achter in de mix geschoven zijn, als ik ze al kan ontwaren.
On'Behold The Abyss' it seems like they have been shoved right back as far as possible in the mix, that is if I can discern them.

Koen S.:'Når Avgrunnen Åpnes' wat zoveel betekent als'As The Abyss Opens' is de tweede langspeler van de Noorse black metal band Djevelkult.
Koen S.:'Når Avgrunnen Åpnes' basically means'As The Abyss Opens' and it's also the second full length of the Norwegian black metal band Djevelkult.

Het start met oosterse sferen die uitmonden in een eruptie wat enigszins aan'Seasons In The Abyss' van Slayer doet denken, gevolgd door strakke gitaarloopjes.
It begins with oriental atmospheres, leading to an eruption that reminds me a bit of'Seasons In The Abyss' of Slayer, followed by tight-as-hell guitar runs.

klinken uiterst prettig en op nummers als'Through The Abyss' en'Lost In Fables' soms zelfs lekker catchy.
Dixon sound very good and even catchy on tracks like'Through The Abyss' and'Lost In Fables.

Wanderer is een Oekraïense black metalband en deze'Bypassing The Abyss' was al uitgebracht in 2005,
Wanderer is a Ukrainian black metal band and this'Bypassing The Abyss' was already released in 2005,

Voor de opnames van het album reisden de beide Noren wederom af naar The Abyss studio van Hypocrisy's Peter Tägtgren, die tevens de baslijnen op'Northern Chaos Gods' inspeelde.
For the recordings Demonaz and Horgh travelled to Sweden, to Peter Tägtgren's The Abyss studio. Tägtgren also recorded the last four albums with Immortal and on'Northern Chaos Gods' he is even playing the basslines.

in 'Staring Into The Abyss', we horen een ode aan Malmsteen in de vorm'Concerto No.2 in B minor' en verder….
blast beat in'Staring Into The Abyss', we hear an ode to Malmsteen in the form of'Concerto No.2 in B minor' and more….

Het grote probleem zit hem bij'The Abyss Eye' echter in de kwaliteit van de opname zelf,
The big problem with'The Abyss Eye' however is the quality of the recordings.

de vaste hoesontwerper van Slayer sinds'Seasons In The Abyss', die qua tekenstijl ook weer teruggrijpt naar Slayer's albums anno 1985-1990.
Slayer's artwork specialist since'Seasons In The Abyss'. Also the artwork of'Christ Illusion' is a return to Slayer anno 1985-1990.

Arcanar' heeft een intro dat het midden houdt tussen de intro van Slayer's'Seasons In The Abyss' en een Mourning Beloveth song.
Arcanar' has an intro that holds the mean between the intro of Slayer's'Seasons In The Abyss' and a Mourning Beloveth song

zes jaar geleden debuteerde met het in eigen beheer uitgebrachte album'Human Edge… to the Abyss.
that has been around since 2001 and that debuted six years ago with their album'Human Edge… to the Abyss.

Als je The Abyss ooit gezien hebt, maakt druk je gek.
If you have ever seen The Abyss, pressure can make you nuts.

Seasons in the Abyss is het vijfde album van de Thrashmetal-band Slayer.
Seasons in the Abyss is the fifth studio album by the thrash metal band Slayer.

The Abyss Image Converter is een verschillende gereedschappen in een.
The Abyss Image Converter is a several tools at one.