THUISHAVEN - vertaling in Engels

• home
• thuishaven
• hometown
• homeport
• haven
• port base
• based
• homebase
• base

Voorbeelden van het gebruik van Thuishaven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De thuishaven van de Aarde.
Home of Planet Earth.

De langverwachte opening van het Zomerseizoen van Thuishaven is hier!
The opening of the summer season of Thuishaven is here!

De rest van India is een veilige thuishaven voor iedereen.
The rest of India is safe haven for everybody.

EuroAir was een luchtvaartmaatschappij met als thuishaven Athene in Griekenland.
EuroAir was an airline based in Athens, Greece.

In december 1985 luchtvaartmaatschappij verplaatste naar haar huidige thuishaven Coventry.
The Group moved to its present base in Coventry in December 1985.

Het is de thuishaven voor de Toronto Maple Leafs,
It is the hometown of the Toronto Maple Leafs,

Thuishaven van piraten, dronkenlappen
Home of pirates drunks

Dit weekend gaan we niet op zondag, maar op zaterdag naar Thuishaven.
This weekend we won't go to Thuishaven on Sunday, but on Saturday.

Aan de wenslijst toevoegen Van de wenslijst verwijderen Thuishaven: Sibenik› Kroatië.
Add to wishlist Remove from wishlist Homeport: Sibenik› Croatia No licence required.

Dauair was een luchtvaartmaatschappij met als thuishaven Lübeck in Duitsland.
Dauair was a low-cost regional airline based in Lübeck, Germany.

Dit is Eagle One voor de thuishaven.
This is Eagle One to base.

Deze website is een thuishaven voor alle Libanees geadopteerden wereldwijd!
This site is a haven for all Lebanese adoptees worldwide!

Dit is de thuishaven van de Holland-Amerikalijn.
It is the homebase of the Holland America Line.

KM 8: De wedstrijd bereikte Draycott, de thuishaven van Nikki Harris.
Kilometre 8- The race reached Draycott, the hometown of Nikki Harris.

Thuishaven van piraten, dronkenlappen en hoeren New Orleans.
New Orleans Home of pirates drunks and whores.

Ga op zondag 29 december dansen bij Thuishaven winter editie.
Go dancing on Sunday December 29 at Thuishaven Winter edition.

Het resultaat is een fris kantoor met prachtig zicht op de Rotterdamse thuishaven.
The result is a fresh office with a wonderful panorama of the Rotterdam homeport.

keer je weg van deze thuishaven van de zonde.
turn away from this haven of sin.

We gaan naar mijn thuishaven.
We are going to my hometown.

Magic Blue Airlines was een charter luchtvaartmaatschappij met als thuishaven Rotterdam in Nederland.
Magic Blue Airlines was a charter passenger airline based in Rotterdam in the Netherlands.