Voorbeelden van het gebruik van Thunderbirds in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Heren, de Thunderbirds komen morgen aan, om ongeveer 11 uur 's ochtends.
Gentlemen, the Thunderbird machines… will be arriving here at approximately… 1100 hours tomorrow morning.Als de Thunderbirds komen, denk ik dat ze doen wat we zeggen.
When the Thunderbird machines arrive… I have got an idea they're going to do… just what we tell them to.Heren, de Thunderbirds komen morgen aan, om ongeveer 11 uur 's ochtends.
Will be arriving here at approximately… 1100 hours tomorrow morning. Gentlemen, the Thunderbird machines.Thunderbirds 7 en 8 zijn beide snelle onderscheppingvliegtuigen die kunnen worden vervoerd in zowel TB1 als TB2.
TB-7/Thunderbird 7 is a one-man fast interceptor aircraft which can be stored either inside TB-1 or TB-2 and used as a drone when required.bekend van andere series zoals Thunderbirds, Space 1999& UFO.
who also takes credit for Thunderbirds, Space 1999& UFO.Hij kan misschien met ons rotzooien, maar we geven de Thunderbirds niet!
He may be messing with us, but there is no way we are handing over the Thunderbirds!De Thunderbirds gaan.
Thunderbirds zijn weg.
Thunderbirds are go.Van Thunderbirds? Vergilius?
Virgil? From Thunderbirds?De Thunderbirds zijn vertrokken!
Thunderbirds are go!Eens kijken, Ford thunderbirds.
Ford Thunderbirds. Let's see.De Thunderbirds gaan inderdaad.
Thunderbirds are go.De Thunderbirds zijn weg!
Thunderbirds are go!Eens kijken, Ford thunderbirds.
Let's see. Ford Thunderbirds.Hij zat bij de Thunderbirds.
He was in the Thunderbirds before the war.Maar waarom de Thunderbirds?
Why the Thunderbirds?De Thunderbirds zijn onderweg!
Thunderbirds are go!En dit zijn de Thunderbirds.
And these are the Thunderbirds.Vergilius?-Van Thunderbirds?
Virgil? From Thunderbirds?De Thunderbirds zijn er klaar voor.
The Thunderbirds are ready to fight.
