Voorbeelden van het gebruik van Tobins in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat is Tobins schuld.
Oh, it's Tobin's fault.Misschien praat ik wel met de Tobins.
Ik wist altijd al dat de Tobins iets verborgen.
I always knew the Tobins were hiding something.Wel, we denken te weten waar de Tobins het verborgen: Antigua.
Well, we think we know where the Tobins are hiding it: Antigua.Omdat wat de Tobins ook verbergen… Patty zal het vinden.
Because whatever the Tobins are hiding, Patty will find it.Worden de Tobins verdacht van haar dood?
Are the Tobins being investigated for her death?Het had niks met de Tobins van doen.
It had nothing to do with the Tobins.Zo wasten de Tobins hun geld wit.
Door de Tobins hebben we geen dekking meer.
Because of the Tobins, we have lost important coverage.Ik weet van je regeling met de Tobins.
I know you have an arrangement with the Tobin family.Ik wil alleen Tobins geld vinden.
I'm just trying to find the Tobins' money.Tom lekte dat hij investeringen had bij de Tobins.
Invested with the Tobins. leaked to Ik weet van je regeling met de Tobins.
With the Tobin family. I know you have an arrangement.Ik wil je de waarheid vertellen over de Tobins.
I want you to know the truth about the Tobin family.We geloven wel dat de Tobins bij de dood van je moeder zijn betrokken.- Ik begrijp het.
We do believe the Tobins were involved in your mother's death.- I understand.Ik heb Tobins studeerkamer in een babykamer veranderd
And I have painted it half blue, I have turned Tobin's study into a baby room,Je denkt dat de Tobins deze Tessa Marchetti gebruiken om 't geld uit Antigua te halen.
So you think the Tobins are using this Tessa Marchetti to move their money out of Antigua.Ik heb Tobins studeerkamer in een babykamer veranderd
Half pink, you know, covering both bases. I have turned Tobin's study into a baby room,Dit volgt op Mr. Tobins bekentenis van het plegen van de grootste oplichting in de geschiedenis van Wall Street.
This follows Mr. Tobin's confession to operating the largest Ponzi scheme in Wall Street history.Dit volgt op Mr. Tobins bekentenis van het plegen van de grootste oplichting in de geschiedenis van Wall Street.
The largest Ponzi scheme in Wall Street history. This follows Mr. Tobin's confession to operating.
