TOEKOMSTBEELD - vertaling in Engels

• vision
• future
• vision of the future
• picture
• perspective
• visionary nature

Voorbeelden van het gebruik van Toekomstbeeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is mijn toekomstbeeld.
That's the future I see for us.

Er zijn didactische doelen gesteld met een helder toekomstbeeld.
Didactic goals with a clear future view have been set.

Met flash forward-fotografie en testimonials schetst C&F het toekomstbeeld voor Ordina.
C&F highlights the future vision for Ordina with flash forward photography and testimonials.

Onderdeel van de agenda is het Toekomstbeeld Duurzaam Verpakken 2040.
Part of the agenda is the Future Vision Sustainable Packaging 2040.

Hij kon zijn sombere toekomstbeeld niet loslaten.
He could not shake off his gloom about the future.

Bedankt. Een deprimerend toekomstbeeld: check.
Thanks, Coach. Depressing thoughts about the future, check.

Bedankt. Een deprimerend toekomstbeeld: check.
Depressing thoughts about the future, check. Thanks, Coach.

Voor de vele kansarme kinderen van Namibië een weinig rooskleurig toekomstbeeld.
For many disadvantaged children of Namibia a very rosy picture of the future.

Om dit toekomstbeeld te realiseren, vernieuwen we de infrastructuur van het SURFnet-netwerk.
In order to realise this vision, we are upgrading the infrastructure of the SURFnet network.

Kennelijk heeft hij voor zichzelf nog geen toekomstbeeld, zoals zijn broer Noer dat wel heeft.
Apparently he has no vision for himself, like his brother Nur does.

In deze reeks lees je over de nieuwste robots, hun achtergrond en hun toekomstbeeld.
This series will tell you about the latest robots, their background, and their future.

Om dit toekomstbeeld te bereiken, is Amber begonnen met Amber Mobility voor zakelijke gebruikers.
In order to achieve this vision, Amber has already started offering their service to companies.

Slechts weinig regio's zullen in de ge lukkige omstandigheid verkeren dat hun toekomstbeeld en hun huidige si tuatie zo op elkaar lijken, dat ingrijpen niet nodig is.
Very few areas will be fortunate enough to find that their vision of the future and their current situation are so similar that no action is necessary.

Het Dutch Smart Thermal Grid schetst een toekomstbeeld van een open warmtenetwerk waar diverse partijen in concurrentie geothermie,
The Dutch Smart Thermal Grid outlines a vision of an open network where various parties can offer geothermal,

De verandering in de strijdmethode sleepte al heel spoedig een verandering in het toekomstbeeld van een socialistische maatschappij met zich.
The change in the method of struggle very rapidly entailed a change in the vision of the future of a socialist society.

Laat ons weten wat uw beoogde doel is en wij realiseren uw toekomstbeeld! Uitleg.
Let us know what your intended goal is and we will realize your vision! Explanation.

dan biedt de Neo-Pop Art van 25 jaar later een donker en pessimistisch toekomstbeeld.
25 years later the Neo-Pop Art brings a more dark and pessimistic vision of the future.

De activiteiten van de Gemeenschap zullen worden geconcentreerd op de technologische prioriteiten waardoor dit toekomstbeeld kan worden geconcretiseerd.
Community actions will concentrate on the technological priorities that will make it possible to realise this vision.

Vandaag is dat niet eens meer een toekomstbeeld, maar een mogelijkheid die, als wij ons daarvoor inspannen, zeer snel werkelijkheid kan worden.
Today it is not even a vision any more but a probability which will soon become a reality if we ourselves are committed to work for it.

Begrijp je wat het je uiteindelijk kost om je droom of toekomstbeeld NIET te bereiken?
Do you understand what is it costing you NOT to achieve this dream or vision?