Voorbeelden van het gebruik van Toerismesector in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hoe inzichten uit verschillende toeristische vakgebieden kunnen worden toegepast op actuele ontwikkelingen in de toerismesector.
How to implement insights from various Ook, is Kemer een zeer belangrijk stuk in de toerismesector met de kustdorpen.
Aanbod voor de professionals uit de toerismesector.
1 procent van alle werkzame personen(werknemers en zelfstandigen) in de toerismesector.
employed labour force(employees and self-employed) worked in the tourism sector.lokale autoriteiten en de toerismesector in zijn geheel om.
local authorities and the tourism industry at large to.
ondersteuning van de plaatselijke industrie ten goede komt aan de plaatselijke werkgelegenheid en aan activiteiten buiten de toerismesector.
local industry maintains local employment and activities other than tourism.De publiek-private samenwerking wint steeds meer aan belang voor een pro-actief optreden in de toerismesector.
Public-private cooperation is an increasingly important aspect of positive action in the tourism sector.de gebruikte vervoersmiddelen moeten op elkaar worden afgestemd om het energieverbruik door de toerismesector, en met name vervoersbedrijven, zo beperkt mogelijk te houden.
means of transport so as to minimise the energy used by tourism and by transport in particular.media uit alle sectoren van de internationale reis- en toerismesector.
media from all sectors of the international travel and tourism industry.waar de toerismesector ongetwijfeld een belangrijke rol zal spelen.
where tourism will clearly play a key role.De vraag hoe de nieuwe lidstaten kunnen voorkomen dat ze in de toerismesector dezelfde fouten maken als de oude lidstaten.
Avoiding that new Member States commit the same errors in the tourism sector as the old ones did.een aparte divisie die de toerismesector toegang biedt tot miljoenen maandelijkse bezoekers van TripAdvisor.
a dedicated division that provides the tourism industry with access to millions of monthly TripAdvisor visitors.Een impactsimulatie die onmiddellijk na 11 september werd uitgevoerd, voorspelde spectaculaire verliezen in de toerismesector, met ernstige gevolgen voor het BBP
An impact simulation carried out immediately after 11 September forecasted dramatic losses in tourism, with severe effects on GDP
de rechten van de consument en de handelsbepalingen in de toerismesector.
commercial rules in the tourism sector.indirecte invloed hebben op de toerismesector te coördineren.
indirect impact on the tourism sector.In het trainingscentrum Jobortunity in Arusha kunnen kansarme jongeren een één-jarige opleiding volgen ter voorbereiding op een loopbaan in de toerismesector.
At the Jobortunity Training Centre in Arusha, underprivileged youths can enrol in a one-year training that prepares them for a career in tourism.Het aantal werkzame personen in de toerismesector steeg met 2 procent naar 542 duizend mensen.
De dialoog tussen de overheid, de toerismesector en andere actoren te bevorderen,
Promote the dialogue between public sector, tourism industry and other stakeholders,Er is geen betere plek dan Istanboel voor iedereen die actief is binnen de toerismesector.
For any business engaged in tourism, there's no better place to be than Istanbul.niet zozeer financiering nodig, maar een beraad op Europees niveau over opleiding in de toerismesector.
what is needed is a Europe-wide debate on vocational training for the tourism industry.
