TOPNETWERKEN - vertaling in Engels

• networks of excellence

Voorbeelden van het gebruik van Topnetwerken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Topnetwerken, geïntegreerde projecten
The networks of excellence, integrated projects,

De deelname van het MKB aan de topnetwerken en de geïntegreerde projecten zou substantieel moeten zijn.
The participation of SMEs in networks of excellence and integrated projects should be significant.

die met name via topnetwerken en geïntegreerde projecten worden toegepast.
applies the following principles, especially through the networks of excellence and integrated projects.

Bovendien zullen de topnetwerken openstaan voor deelname van organisaties uit derde landen en organisaties voor Europese wetenschappelijke samenwerking.
Participation in the networks of excellence will in addition be open to third country organisations and European scientific cooperation organisations.

Meer onderzoekprogramma's focussen op de vorming van toppolen en topnetwerken door clustering of integratie van middelen op regionaal,
Gear more research programmes towards the constitution of poles and networks of excellence by encouraging clustering or integration of resources at regional,

6 miljoen euro, en 6 topnetwerken, met een gemiddelde aanbevolen EU-bijdrage van 14, 4 miljoen euro.
and 6 networks of excellence, with an average recommended EU contribution of €14.4 million.

Voor het toezicht op de topnetwerken, de geïntegreerde projecten
In monitoring the networks of excellence, the integrated projects

Met name de topnetwerken en de geïntegreerde projecten zullen activiteiten omvatten voor de verspreiding en exploitatie van kennis
In particular, networks of excellence and integrated projects will include activities relating to dissemination

die in het zesde kaderprogramma zullen worden geïmplementeerd: de topnetwerken en de geïntegreerde projecten.
will be implemented in the 6th FP: Networks of Excellence and Integrated Projects.

de partijen erop gebrand zijn de middelen te verenigen om geïntegreerde projecten en topnetwerken op te starten op dit gebied.
this highlights that parties are keen to pool resources to launch integrated projects and networks of excellence in this field.

vooral in sterk onderzoekintensieve sectoren actief zijn, is met name deelname mogelijk in het kader van geïntegreerde projecten en topnetwerken in het programma"Integratie en versterking van het onderzoek.
rather more active in high research intensity sectors are to partake mainly through integrated projects and networks of excellence in the programme on"Integrating and Strengthening Research.

van oproepen tot het indienen van blijken van belangstelling voor geïntegreerde projecten en topnetwerken voor het ZESDE KADERPROGRAMMA stimuleren de ontwikkeling van dergelijke netwerken,
FIFTH FRAMEWORK PROGRAMME and Expressions of Interest for Integrated Projects and Networks of Excellence for SIXTH FRAMEWORK PROGRAMME promote such networks,

de nieuwe financieringsinstrumenten(topnetwerken en geïntegreerde projecten)
the new funding instruments(Network of Excellence and Integrated Projects)

Topnetwerken(op te zetten via uitnodigingen tot het indienen van voorstellen)
Networks of excellence(to be set-up through calls for proposals),

Topnetwerken beogen de versterking
The purpose of networks of excellence is to strengthen

Bovendien zijn de twee nieuwe instrumenten, topnetwerken en geïntegreerde projecten, uitermate geschikt voor het soort onderzoek in samenwerkingsverband dat nodig is om strategische oplossingen te ontwikkelen voor de nog resterende technische
In addition, the two new instruments of Networks of Excellence and Integrated Projects are well adapted to foster the kind of co-operative research needed to develop strategic solutions to the outstanding technical

die meer bepaald via topnetwerken en geïntegreerde projecten worden toegepast.
applies the following principles, especially through the networks of excellence and integrated projects.

De topnetwerken en geïntegreerde projecten zijn de belangrijkste instrumenten voor de uitvoering van de onderzoekactiviteiten; specifieke gerichte onderzoekprojecten
The networks of excellence and integrated projects will be the main instruments for implementing research activities;

zullen bij de opstelling van de werkprogramma's en de activiteitenprogramma's van de topnetwerken en de geïntegreerde projecten worden vastgesteld.
are drawn up and the programmes of activities for the networks of excellence and integrated projects are formulated.

zullen bij de opstelling van de werkprogramma's en de activiteitenprogramma's van de topnetwerken en de geïntegreerde projecten worden vastgesteld.
are drawn up and the programmes of activities for the networks of excellence and integrated projects are formulated.