Voorbeelden van het gebruik van Torvi in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ubbe, Torvi. Welkom.
Torvi. Een schild maagd.
A shield maiden. Torvi.Ubbe, Torvi. Welkom.
Ubbe. Welcome, welcome. Torvi.En Torvi dan?
What about Torvi?Je bent gewond. Torvi.
Torvi. You are wounded.Ik moet Torvi te praten.
I have to talk to Torvi.Ik praat met je. Torvi.
Torvi. I talk to you.We hebben één leven, Torvi.
We have one life, torvi.Torvi, je bent zwanger.
Torvi, you are with child.M'n vrouw. De schildmaagd Torvi.
My wife. Torvi.Torvi, breng ons wat vlees.
Torvi, bring some mead.Torvi. Ottar, kom kijken.
Othere. Torvi! Come and look.Torvi! Houd ze op afstand.
Torvi! Keep them at bay.Torvi. Ottar, kom kijken!
Othere. Come and look. Torvi!Het is al goed. Torvi?
Torvi? It's all right?Torvi. Ottar, kom kijken.
Torvi! Othere. Come and look.Torvi. Ottar, kom kijken.
Come and look. Torvi! Othere.Torvi. Ottar, kom kijken.
Torvi! Come and look. Othere.Torvi, houd hen tegen bij de inham.
Torvi! Keep them at bay.Torvi… ik wil jou ook iets zeggen.
I also want to say something to you. And Torvi.
