TOXISCH EFFECT - vertaling in Engels

• toxic effect
• toxic effects

Voorbeelden van het gebruik van Toxisch effect in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

het metabolisme en het toxisch effect van bepaalde mycotoxinen.
metabolism and toxicological effects of some mycotoxins.

In tegenstelling tot in vet oplosbare vitaminen is de afzetting van vitamine B12 echter niet zo significant en kan het geen toxisch effect hebben, zelfs niet bij het gebruik van onvoldoende dagelijkse doseringen.
However, unlike fat-soluble vitamins, the deposition of vitamin B 12 is not so significant, and can not have a toxic effect even with the use of inadequate daily dose rates.

ADS 8.15. Toxische effecten op vee en kleine huisdieren.
ADS 8.15. Toxic effects on livestock and pets.

Het toxische effect van chemotherapie(zie Wat is gonadotoxiciteit?).
The toxic effect of chemotherapy(see What is gonadal toxicity?).

Daarnaast kunnen er toxische effecten optreden door verontreinigende stoffen.
There may also be toxic effects from pollutants.

Carvacrol vermindert bij ratten sterk het toxische effect van D-galactosamine op de lever.
In rats, carvacrol strongly reduces the toxic effect of D-galactosamine on the liver.

Toxische effecten op vee en huisdieren.
Toxic effects on livestock and pets.

Het belangrijkste toxische effect is op het beenmerg,
The principal toxic effect is on the bone marrow,

Deze toxische effecten kunnen levensbedreigend zijn.
These toxic effects can be life-threatening.

Het toxische effect van de drug niet maken.
The toxic effect of the drug does not render.

Het endocriene systeem, toxische effecten op de nieren en de lever.
The endocrine system, toxic effects on kidney, liver.

Op het moment van het nemen van antibiotica wortelsap vermindert hun toxische effect.
At the moment of taking antibiotics carrot juice reduces their toxic effect.

Macroliden(verbeter de toxische effecten van alcohol);
Macrolides(enhance the toxic effects of alcohol);

Beenmergsuppressie is het dosisbeperkende toxische effect van hydroxycarbamide.
Bone marrow depression is the dose-limiting toxic effect of hydroxycarbamide.

Toxische effecten van alcohol- om braken te stimuleren;
Toxic effects of alcohol- to stimulate vomiting;

Er konden geen nieuwe toxische effecten als gevolg van systemische blootstelling aan olanzapine worden geïdentificeerd.
No new toxic effect resulting from systemic exposure to olanzapine could be identified.

Chrysin heeft toxische effecten op bepaalde kankercellen.
Chrysin has toxic effects on certain cancer cells.

Toxische effecten op vee en kleine huisdieren.
Toxic effects on livestock and pets.

Doseringen tot aan 50 mg/kg zijn toegediend zonder schijnbare toxische effecten.
Doses up to 50 mg/ kg have been administered without apparent toxic effect.

Uit geen daarvan kwamen significante toxische effecten naar voren.
These showed no significant toxic effects.