TREK JE - vertaling in Engels

• put your
• pull your
• get your
• draw your
• take your
• will rip your
• you attract
• withdraw your
• are you moving
• am gonna rip your
• you subtract
• tuck your

Voorbeelden van het gebruik van Trek je in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Trek je kleren eens uit.
Take your clothes off.

Niets. Trek je kostuum aan.
Nothing. Put your costume on.

Trek je handschoenen aan.
Get your gloves on.

Trek je revolver. Negen. Tien.
Draw your gun. Ten nine.

Zo trek je bezoekers aan die converteren
That way you attract visitors who convert

Ik trek je broek van je reet!
I will rip your pants off!

Wat? Trek je in of zo?
Are you moving in or something?

Trek je navel in om je onderrug te steunen.
Pull your belly button in to support your low back.

Niets. Trek je kostuum aan.
Put your costume on.- Nothing.

Fouilleer hem. Trek je jas uit.
Search him. Take your coat off.

Trek je schoenen aan. Harrison!
Harrison! Get your shoes on!

Trek je eigen conclusies maar.
Draw your own conclusions.

Als blanke trek je veel aandacht.
As a white person you attract a lot of attention.

Ik trek je kop eraf!
I'm gonna rip your head off!

Ik trek je longen eruit!
I will rip your lungs!

Trek je energie terug van het verleden.
Withdraw your energy from the past.

Trek je bij hem in?
Are you moving in with him?

Trek je wapen.
Pull your gun.

Trek je kleren aan. Je bent ontslagen.
Put your clothes on. You're fired.

Kom binnen. Trek je schoenen uit.
Come on in. Uh, take your shoes off.