TREK - vertaling in Engels

• pull
• put
• trek
• draw
• take
• get
• appetite
• hungry
• withdraw
• go
• migration
• will rip
• subtract
• haul
• retract
• am moving

Voorbeelden van het gebruik van Trek in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als je trek krijgt, de koelkast is daar.
If you get hungry, the fridge is there.

Trek je wapen, nu, Agent Chen.
Draw your weapon now, Agent Chen.

Trek het aan.-Wat is het?
Put this on. What is it?

Trek me terug. Nee, Derek!
Pull me back in! No, Derek!

En het is op Star Trek, waar het thuishoort.
And it's on Star Trek, where it belongs.

Niet dat soort trek.
Not that kind of appetite.

Trek jullie claim in of we klagen jullie aan.
Withdraw your claim, or we sue.

Trek zijn vriends aandacht.
Get his friend's attention.

Geen trek, hè?
Not hungry, huh?

Maar trek eerst m'n slipje uit.
But take my panties off first.

Trek je wapen, nu, Agent Chen.
Agent Chen. Draw your weapon now.

Trek aan. Wie ben jij?
Who are you? Put that on!

Trek me terug. Nee, Derek!
No, Derek! Pull me back in!

Misschien hebben ze Star Trek niet gezien, Ozzy.
Maybe they haven't seen star trek, ozzy.

Natuurlijk. Je hebt trek.
Of course. You have an appetite.

Trek de bergen in en geniet van het uitzicht Natuur Natuur.
Go into the mountains and enjoy the view Nature Nature.

Trek de spuit eruit totdat je bloed krijgt.
Withdraw from the syringe until you get blood.

Kom en trek die natte kleren uit.
Come on and get out of those wet clothes.

Trek in wat eigenaardig warme aardbeien?
Hungry for a strangely-warm strawberry?

Trek dat uit voordat iemand het ziet.
Take that off before somebody sees.