TREK GEWOON - vertaling in Engels

• just pull
• simply pull
• just put
• just take
• just draw
• just check
• just attract

Voorbeelden van het gebruik van Trek gewoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Trek gewoon na wat hij zei. Sorry.
Sorry. Look, just check on what he was saying.

Trek gewoon je handschoenen aan.
Just put your gloves on.

Trek gewoon aan de hamer en trek de kurk geleidelijk aan naar je toe.
Simply pull on the hammer and gradually move the cork towards you.

Gebruik ze om de fysica taak uit te voeren. Trek gewoon uw beslissing.
Use them to perform the physics task. Just draw your decision.

De verkeerde mannen aan. Ik trek gewoon.
The wrong kind of man. I just attract.

Trek gewoon de voordeur achter je dicht. Natuurlijk.
Just pull the front door closed. Of course.

Trek gewoon je schoenen uit, Robin.
Just take your shoes off, Robin.

Trek gewoon je beste jurk aan.
Just put on whatever you have brought that's best.

Trek gewoon de voordeur achter je dicht. Natuurlijk.
Of course. Just pull the front door closed.

Trek gewoon je jas uit.
Just take off your jacket.

Trek gewoon het pak aan.
Just put on the suit.

Trek gewoon mijn broek naar beneden en kijk zelf.
Just pull down my tighty-whities and see for yourself.

Bud, trek gewoon je shirt uit.
Bud, just take off your shirt.

Trek gewoon de stekker eruit.
Just pull the plug already.

Trek gewoon mijn broek af en kijk zelf.
Just pull down my tighty-whities and see for yourself.

Trek gewoon zodat er geen rimpels in het gaas zijn.
Just pull so there are no wrinkles in the gauze.

Trek gewoon aan het draad.
Just pull the wire.

De laarzen hebben een elastische top, en trek gewoon op.
The boots have an elastic top, and just pull on.

En kom naar boven, stat. Trek gewoon iedereen samen die je kunt.
Just pull together anyone you can, and get up here, stat.

Nou, trek gewoon een veer uit je hoofd.
Well, just pull one out of your head.