NEEMT GEWOON - vertaling in Engels

• are just taking

Voorbeelden van het gebruik van Neemt gewoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Iedereen neemt gewoon even adem.
Everybody just take a breath.

Ze neemt gewoon een loop je met me.
They just take a run with me.

Je neemt gewoon je tijd.
You Just Take Your Time.

Hij neemt gewoon een tak en wist zijn sporen uit.
He just takes a branch and brushes it out.

Het neemt gewoon zoveel van me.
It just takes so much out of me.

Je neemt gewoon je maat van voor de zwangerschap.
You just take your size before pregnancy.

Je neemt gewoon de spanning paal
You just take the tension pole

Je neemt gewoon mijn medicijnen, en je zult genezen.
You simply take my medicine, you will be cured.

Je neemt gewoon het blik, je laat het leeglopen
You just take the can, you drain it

Neemt gewoon aan al het andere ongewoon is.
Just assumes everything else is bent.

En jij neemt gewoon aan dat Jarvis zijn matrix… Ultron kan verslaan?
Can beat Ultron's? And you just assume that Jarvis's operational matrix?

Iedereen neemt gewoon aan dat je gay bent,
Everyone just assumes you're just gay,

Je neemt gewoon een pen.
You just take that little pen and.

Je neemt gewoon de tijd die je nodig hebt.
You just take as long as you need.

Je neemt gewoon een risico dat ze niet leuk vinden.
You just take a risk that they don't like.

Je neemt gewoon het geld en verdwijnt?
You're just gonna take the money and run?

Hij neemt gewoon zuurstof op in het bloed.
He just absorbs the oxygen into his blood.

Je neemt gewoon aan dat ik koffie wil.
Now you just assume I want coffee.

Je neemt gewoon aan dat het verkoopt.
You just assume that sale.

Dus je neemt gewoon een tijdje vrij, en dan.
So you're just gonna take some time off and then.