TAKING THE TIME - vertaling in Nederlands

• de tijd neemt
• even tijd
• vergen van de tijd
• de tijd nemen
• de tijd nam
• de tijd namen
• taking naar de tijd

Voorbeelden van het gebruik van Taking the time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Thank you for taking the time to set me straight.
Bedankt dat je de tijd nam om me terecht te wijzen.

My staff and I pride ourselves on taking the time to create meaningful.
M'n personeel en ik nemen de tijd voor een inhoudelijke.

Thank you for taking the time to read!
Dank u voor de tijd neemt om te lezen!

Thanks for taking the time to share it with everyone.
Bedankt voor de tijd neemt om het te delen met iedereen.

I appreciate your taking the time to speak with me.
Ik waardeer het dat je de tijd neemt om met mij te praten.

Thank you all for taking the time to greet the king.
Bedankt dat jullie de tijd nemen om de koning te groeten.

Thank you for taking the time to see me.
Bedankt dat je de tijd neemt om met me te spreken.

I appreciate you taking the time to meet me.
Ik waardeer het dat u de tijd neemt mij te woord te staan.

Thank you for taking the time.
Bedankt dat u de tijd nam om hier met ons te praten.

Thank you for taking the time to talk with me.
Bedankt dat je de tijd neemt om met me te praten.

Thank you for taking the time to meet with us.
Bedankt dat u de tijd neemt ons te ontmoeten.

Taking the time your body needs.
De tijd nemen die jouw lichaam nodig heeft.

Clear communication, transparency and taking the time.
Heldere communicatie, transparantie en de tijd nemen.

Or even simply just taking the time.
Of zelfs gewoon de tijd nemen.

Thanks for taking the time.
Bedankt dat je de tijd neemt.

I sure do appreciate you taking the time, Commissioner.
Ik waardeer het zeker, dat u de tijd neemt, commissaris.

I really appreciate you taking the time to do this.
Heel fijn dat je hiervoor de tijd neemt.

Mr. Ford, I appreciate your taking the time to come out here.
Mr. Ford, ik waardeer het dat u de tijd nam om hier te komen.

I appreciate you taking the time.
Ik waardeer het dat je de tijd nam.

And I appreciate your taking the time to think about it.
En ik waardeer het dat je de tijd nam om erover na te denken.