HAVE THE TIME - vertaling in Nederlands

• tijd hebben
• tijd hebt
• beleef de tijd
• de tijd krijgen
• tijd heb
• tijd heeft
• hebben het tijdstip
• laat het is

Voorbeelden van het gebruik van Have the time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But… only if you have the time.
Maar… alleen als je tijd hebt.

I have the time.
Zoveel tijd heb ik.

I hope you have the time to join in.
Ik hoop dat jullie de tijd hebben om mee tedoen.

Begin whenever you have the time.
Begin wanneer u tijd heeft.

Check them out if you have the time.
Check dat ook eens als je tijd hebt.

I don't know if I have the time.
Ik weet niet of ik tijd heb.

You will never have the time.
Je zult nooit genoeg tijd hebben.

Now, I could show you Hill Top, if you have the time.
Ik kan u nu Hill Top laten zien, als u tijd heeft.

If you have the time.
Als je tijd hebt.

Breakfast, dinner, whenever I have the time.
Ontbijt, diner, wanneer ik tijd heb.

In any other profession, she would have the time.
Met een ander beroep zou ze de tijd hebben.

We could use a little help here if you have the time.
We kunnen wel wat hulp gebruiken, als u tijd heeft.

Don't know if you have the time.
Je weet niet of je tijd hebt.

We will see if I have the time.
Ik kijk wel of ik tijd heb.

For that day when we all have the time.
Voor die dag waar op we allemaal de tijd hebben.

If you have the time.
Als u tijd hebt.

Maybe. If I have the time.
Misschien, als ik tijd heb.

But I'm afraid I wouldn't have the time.
Maar ik ben bang dat ik zou geen tijd hebben.

You have the time♪.
Tot je denkt dat je de tijd hebt.

I will visit you if I have the time.
Ik bezoek je als ik tijd heb.