TAKING - vertaling in Nederlands

• nemen
• brengen
• inname
• pakken
• duurt
• rekening
• even
• grijpen
• halen
• oprapen

Voorbeelden van het gebruik van Taking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I love like taking with your personal wishes.
Ik hou graag rekening met je persoonlijke wensen.

This service taking too long!
Dit duurt te lang!

We're taking the bugle away from him.
We pakken z'n trompet af.

Diego sick. We're taking him to Emergency.
We brengen hem naar de EHBO. Diego is ziek geworden.

And taking supplements.
En het nemen van supplementen.

We have everything for the taking.
We hebben alles voor het grijpen.

Students can obtain their degree by taking online classes.
Studenten kunnen hun diploma halen door online lessen te volgen.

Taking Clopidogrel HEXAL with food and drink.
Inname van Clopidogrel HEXAL met voedsel en drank.

Via Manali Town taking right turn after crossing Main Beas Bridge.
Via Manali binnenstad rekening rechtsaf na kruising Main BEAS Bridge.

It's just for taking a stroll.
Gewoon om even te wandelen.

Is it breech, dear? It's taking forever?
Het duurt eeuwig. Is het een stuit, lieverd?

Frak 50 women in one night without taking Vinagro.
Vrouwen op één avond pakken zonder Vinagra te slikken.

We taking Mommy to the hospital?
Brengen we mama naar het ziekenhuis?

Taking risks is a job for Hasso and me.
Risico's nemen is een klus voor Hasso en mij.

Anything would be ours for the taking.
Alles ligt dan voor ons voor het grijpen.

Taking it apart as we speak.
We halen alles neer op dit moment.

Taking Ribavirin BioPartners with food and drink.
Inname van Ribavirine BioPartners met voedsel en drank.

Taking Bpogen can prevent
Rekening Bpogen kunnen voorkomen

I'm taking a vacation.
Ik ga even op vakantie.

What the hell's taking them so long?
Waarom duurt het zo verdomd lang?