TAKING THE TIME in German translation

• Zeit nehmen
• sich die zeit genommen haben
• Dauern der Zeit
• Zeit nimmst
• Zeit nehmt
• Zeit genommen

Examples of using Taking the time in English and their translations into German

Thanks for taking the time.
Danke, dass du dir Zeit genommen hast.

Thanks for taking the time.
Vielen Dank für deine Zeit.

Thanks for taking the time.
Danke für Ihre Zeit.

I appreciate your taking the time.
Ich weiß es zu schätzen, dass Sie sich die Zeit nehmen.

Thanks for taking the time.
Danke, dass Sie sich Zeit.

Thanks for taking the time to help.
Danke, dass du dir die Zeit genommen hast, mir zu helfen.

Listen, thanks for taking the time.
Hör mal, danke fürs Zeitnehmen.

I really appreciate you taking the time.
Ich weiß das wirklich zu schätzen, dass Sie sich die Zeit nehmen.

We appreciate your taking the time.
Danke, dass Sie sich die Zeit nahmen.

Thank you for taking the time.
Danke, dass Sie Zeit fanden.

Well, I appreciate your taking the time.
Tja, ich weiß es zu schätzen, dass Sie sich die Zeit genommen haben.

I really appreciate you taking the time.
Nett von euch, dass ihr die euch Zeit nehmt.

I know, thanks for taking the time.
Ich weiß. Danke, dass Sie sich Zeit nehmen.

V: Thank YOU for taking the time.
V: Ich danke DIR für deine Zeit.

Thank you for taking the time, Linda.
Danke für Ihre Zeit, Linda.

I wonder what's taking the time.
Was dauert denn so lange?

I appreciate you taking the time, Antonio.
Ich... ich weiß deine Zeit zu schätzen, Antonio.

Thanks for taking the time to see me.
Danke, dass du dir die Zeit genommen hast, vorbeizukommen.

Taking the time and place.
Sich die Zeit und Ort.

We enjoy taking the time for trifles.
Wir nehmen uns gerne Zeit für Kleinigkeiten.