Voorbeelden van het gebruik van Trompetten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Voor twee Bb trompetten en piano.
Opnieuw, trompetten.
Trumpets, again.Luister naar die trompetten.
Go, man. mind those trumpets.Eten, drinken, trompetten.
Food, drinks and trumpets.En eentje over trompetten.
And then there's that one about trumpets.We hebben trompetten nodig.
We need trumpets.De trompetten, de engelen, alle beloften?
The trumpets, the angels? All the promises?Kan je de trompetten horen, Brodie?
Can you hear the trumpets, Brodie?Hoor je de trompetten, Fish?
You hear the trumpets, Fish?Trompetten, maat 37.
Measure 37. Trumpets.De trompetten van Carthago weergalmen!
The trumpets of Carthage resound!De trompetten van Carthage weergalmen. Vicomte, welkom!
Vicomte, welcome The trumpets of Carthage resound!De trompetten klonken het luidst toen ze thuis aankwamen.
Trumpets would have sounded loudest when they arrived home.Het Loofhutten feest begint met het blazen van de trompetten.
The feast of Tabernacles begins with the blowing of trumpets.U zult de trompetten horen commandant.
You will hear the trumpets, commander.Ik kon mijn aankomst met trompetten kondigen.
I could announce my arrival with trumpets.Sorry, ik hoorde de trompetten niet.
Sorry, I didn't hear the trumpets.De achterkant van wilde zwijnen op trompetten.
The back of wild boar on trumpets.Het woord voor de zilveren trompetten is chatzozerah.
The word for the silver trumpets is chatzozerah.En dan… Weldra klinkt het appel van de trompetten.
And then… will resound…''Soon the trumpets.
