TWEE RIJSTROKEN - vertaling in Engels

• two lanes

Voorbeelden van het gebruik van Twee rijstroken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Gigalight 12G-SDI optische extender maakt overdracht van twee rijstroken van 12G SDI-signalen op lange afstand mogelijk,
The Gigalight 12G-SDI optical extender makes possible transmission of two lanes of 12G SDI signals in long-distance,

De nieuw te bouwen tijdelijke brug heeft twee rijstroken voor één rijrichting naar Rotterdam.
The new temporary bridge will have two lanes for one direction of traffic towards Rotterdam.

De Hoofdweg van Hanoi heeft hier vier rijstroken voor autoverkeer en twee rijstroken voor motoren en fietsers.
The bridge has four lanes for cars and two lanes for motorcycles and bicycles.

alle andere verbindingswegen hebben twee rijstroken.
all the other connections have two lanes.

Met de auto kan worden bereikt van Milaan in ongeveer een uur langs de snelweg naar twee rijstroken voor elke richting- SS36 zonder betaling van tol.
By car can be reached from Milan in about an hour along the highway to two lanes for each direction- SS36 without payment of tolls.

De side assist kan op een voertuig op de eigen rijstrook of twee rijstroken verder reageren.
The side assist may react to a vehicle in your own lane or two lanes away.

bestaande uit twee gescheiden rijbanen, elk met twee rijstroken.
formed out of two divided tunnels, each with two lanes of traffic.

Er woedt al jarenlang een discussie over het versmallen van de Weesperstraat tot twee rijstroken.
For years, a discussion has been going on about reducing the Weesperstraat to two traffic lanes.

A 42-west-A 43-Zuid die beide twee rijstroken hebben, hebben alle andere verbindingswegen één rijstroken..
A 42-west-A 43-South having 2 lanes all the other connections have one lane..

elk niveau met twee rijstroken en een harde berm.
each level with two traffic lanes and a hard shoulder.

De tunnel heeft twee rijstroken, maar hogere voertuigen moeten op de linker rijstrook blijven
The tunnel carries two lanes of traffic, though higher vehicles need to keep to the left-hand lane

Hoewel de meeste rotondes in Spanje twee rijstroken zijn, zijn sommigen zelfs vier rijstroken,
Although most roundabouts in Spain are two lanes, some are even four lanes,

verlegging en/of verbreding van bestaande wegen van twee rijstroken of minder tot wegen met vier of meer rijstroken,
realignment and/or widening of an existing road of two lanes or less so as to provide four

verlegging en/of verbreding van bestaande wegen van twee rijstroken of minder tot wegen met vier of meer rijstroken,
realignment and/or widening of an existing road of two lanes or less so as to provide four

Ze rijdt op twee rijstroken.
She's straddling two lanes.

Ze rijdt op twee rijstroken. Wees menselijk!
She's straddling two lanes. Be a human!

De fly-over heeft twee rijstroken.
The airfield has 2 runways.

Er zijn twee rijstroken gesloten.
Those two lanes closed on the I.

Alleen enkele trajectdelen zijn met meer dan twee rijstroken per richting voorzien.
Only a few sections have more than two strips per directional lane.

805 m lang en bestaat uit twee tunnelkokers met elk twee rijstroken.
consists of two separate tubes each containing two lanes of traffic.