DE RIJSTROKEN - vertaling in Engels

• lanes

Voorbeelden van het gebruik van De rijstroken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De geheel nieuwe R2S Nano Hybrid Reactive coverstock stuurt echt de balbeweging op de rijstroken.
The all new R2S Nano Hybrid Reactive coverstock really steers the ball motion on the lanes.

Plant zonnebloemen in alle 3 de rijstroken gazon aan de zon bloemzaden schieten op de zombies, het verzamelen van de energie van de zon naar de punten en planten meer bloemen te verdienen.
Plant Sun flowers in all 3 lawn lanes to shoot sun flower seeds at the zombies, collect the energy from the sun to earn points and plant more flowers.

ten zuiden van Guingamp, op 5 km van de 4 rijstroken en gecentreerd in het noorden en het centrum van Bretagne te bezoeken.
5 km from the 4 lanes and well centered for visiting the north and center of Brittany.

Eén daarvan is, om te beginnen, deze informatie verwerken om de omgeving te begrijpen- Dit zijn de rijstroken, daar zijn de obstakels- en deze informatie overbrengen aan de chauffeur.
One is, first of all, process this information to have an understanding of the environment-- these are the lanes of the road, there's the obstacles-- and convey this information to the driver.

De i-Core 2.0, bekend om zijn vermogen om GROTE haak op de rijstroken te maken, is terug en klaar om grote bewegingen op de rijstroken te produceren.
The i-Core 2.0, known for it's ability to create BIG hook on the lanes, is back and ready to produce big moves on the lanes.

Bussen vertrekken 's avonds vanaf de rijstrook van Ryazan, 13.
Buses leave in the evening from Ryazan lane, 13.

Tenzij anders vermeld, wordt de middelste rijstrook niet gebruikt voor reguliere doorgaand verkeer.
Unless specified, the middle lane is not used for regular through traffic.

Ik heb de treurigste rijstrook in de stad neergekeken.
I have looked down the saddest city lane.

Kunnen we rode kruizen boven de rijstrook ook op het dashboard laten zien?
Can we also display red crosses above road lanes on dashboards?

Veilig op de juiste rijstrook blijven rijden.
Active Lane Keeping Assist Stay safely on track.

Probeer op de juiste rijstrook, te blijven lieverd.
Just stay in your lane, honey.

De middelste rijstrook was in gebruik als inhaalstrook voor beide richtingen.
The middle lane was intended for overtaking for both directions.

Chauffeurs hebben gemanoeuvreerd uit in de middelste rijstrook, die verwarring schept.
Drivers maneuvering in and out in the middle lane, which creates confusion.

Kies de moderne luxe meubelfabriek, kies de zakenpartner in de snelgroeiende rijstrook.
Choose Modern Luxury Furniture factory, choose the business partner in fast growing lane.

Duitse selectie aardappelen speciaal gemaakt voor het kweken in de middelste rijstrook.
German selection potatoes created specifically for growing in the middle lane.

Deze variëteit wordt aanbevolen voor planten op de middelste rijstrook en in Siberië.
This variety is recommended for planting in the middle lane and in Siberia.

Ultieme lange afstand zorgt voor hoge druk in de rijstrook.
Long-range ultimate allows for high pressure in lane.

accelereren en remmen binnen de rijstrook.
brake automatically within its lane.

Wijten aan klimatologische kenmerken 40 zee overgebracht gemakkelijker dan in de middelste rijstrook.
Due to climatic features 40 sea transferred more easily than in the middle lane.

Hij rijdt in zuidelijke richting op de derde rijstrook.
It's now traveling southbound in the number three lane.