TWEE SCHIJVEN - vertaling in Engels

• two discs
• two disks
• two drives
• two checkers
• on two slices
• two tranches

Voorbeelden van het gebruik van Twee schijven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De uurlijnen staan op twee schijven.
The time lines are engraved on two discs.

Twee schijven voor het tegelijkertijd bewerken van twee tandopeningen.
Two discs for machining of two tooth gaps simultaneously.

Twee schijven voor het tegelijkertijd bewerken van twee tandopeningen.
Two discs for machining two tooth gaps simultaneously.

Scheeps katrol met twee schijven en koperen scheepslamp- tafellicht.
Ship pulley with two discs and copper ship's lamp- table lamp.

Verspreid over twee schijven heeft My Dying Bride negen lange composities geschreven.
Spread on two discs, My Dying Bride has written nine lengthy compositions.

Om te beginnen zitten er in de verzameling twee schijven.
For starters: there are two discs in this compilation.

Chief, we hebben twee schijven.
Chief, we have got two discs.

De kluis heeft twee schijven nodig.
The vault needs two discs.

Veilig en tegelijkertijd maximaal twee schijven wissen, met single-pass HDD overschrijven.
Securely erase up to two drives simultaneously, with Single Pass HDD overwriting.

De afstand van de twee schijven bepaalt de slijpmaat.
The distance between the two discs determines the piece's ultimate size.

De"Software CD-ROM" bestaat uit twee schijven.
The"Software CD-ROM" consists of 2 discs.

Als twee schijven dezelfde diameter hebben dan draaien deze met dezelfde snelheid rond.
When two pulleys have the same diameter, they will rotate at the same speed.

We kunnen last hebben van een storing van twee schijven zonder problemen.
We can suffer a failure of two disk drives without any issues.

Verwacht niets anders dan twee schijven vol geschreeuw
Don't expect anything other than two discs filled with raging screams

Het bestond uit twee schijven: een met kleine radiale vensters op gelijke afstand,
It consisted of two disks, one with small equidistant radial windows,

Twee schijven met in tegengestelde richting schuingezette vleugels brengen een dynamische stroming tot stand in de mengbeker.
Two discs with counter-running angled blades create a dynamic flow in the mixing container.

Als de twee schijven op de juist snelheid ronddraaiden ontstond een bewegend beeld door de synchronisatie van de vensters en de beelden.
When the two disks rotated at the correct speed, the synchronization of the windows and the images created an animated effect.

Leveromvang: in de doos zitten de twee schijven apart verpakt incl. toebehoren om ze eenvoudig aan elkaar te zetten met instructietekening.
Scope of delivery: the two discs are packed separately in the box with accessories for easy assembly with instruction drawing.

Je hebt twee schijven nodig voor RAID 1
You would need two drives for RAID 1

Te Split Te split is als twee schijven te separeren die op een punt stonden.
To Split To split is to separate two checkers that had been on one point.