TWEEDE DEEL IS - vertaling in Engels

• second part is
• second section is

Voorbeelden van het gebruik van Tweede deel is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het tweede deel is de klassieke Duitse kritische filosofie,
The second area is German classical critical philosophy,

Het tweede deel is een bijdrage in de huisvestingskosten die uitsluitend kan worden uitgekeerd aan permanent in Zweden woonachtige gezinnen.
The second component is a contribution towards housing costs, which may only be paid to permanent residents in Sweden.

Buiten het tweede deel is het belangrijkste recht vervat in artikel 12, dat bescherming biedt tegen elke vorm van discriminatie op grond van nationaliteit.
The most significant of the rights outside Part Two is protection against all forms of discrimination on grounds of nationality under Article 12.

Het tweede deel is wel vergeleken met een dankgebed met de dankbaarheid van iemand die een bijna fatale ziekte heeft overleefd.
The second movement has been compared to a prayer of thanksgiving tinged with the quiet gratitude of one who has recently survived an almost fatal illness.

Als er nog een tweede deel is in hun plan, kunnen we ze nog steeds stoppen.
Look, if there's a second piece to their plan, maybe we can still stop it.

Het eerste deel is'Dragon Gate fly cycle"… het tweede deel is"Namaak of echt.
The first half is"Dragon Gate fly cycle" The second half is"Fake or genuine.

Het tweede deel is niet aanvaard om vrijwillige initiatieven van producenten en distributeurs om gevaarlijke
The second part has been rejected so as not to discourage voluntary initiatives on the part of producers

Speciale vermelding verdient nog het laatste nummer van de plaat'Symphony Nr. 1 Part 2- Darkness Of Eternity', wat het tweede deel is van een echte symfonie waarvan het eerste deel te vinden was op voorganger 'Innuendo.
The closing track on the album'Symphony Nr. 1 Part 2- Darkness Of Eternity' deserves a special mention as it is the second part of a real symphony of which part one was to be found on predecessor'Innuendo.

Net als PiKHAL bestaat het boek uit twee delen. In het eerste deel het vervolg op de fictieve autobiografie van een farmacoloog, het tweede deel is een verzameling opstellen over onderwerpen variërend van psychotherapie
Just like PiKHAL it consists of two parts, wherein the first part is a continuation of the fictional autobiography of a pharmacologist, while the second part is a collection of essays on topics ranging from psychotherapy and the Jungian mind

gevolgd door"R-", het tweede deel is de wijzigingenreeks of"00" als het de oorspronkelijke reeks betreft, deel is het supplementniveau(met nullen aan het begin indien van toepassing) of"00" wanneer er bij de betrokken reeks geen supplementen waren;.">
followed by‘R-', the second portion is the series of amendments or‘00' if it is the original series,

Het tweede deel was een typische Kamaz-proef:
The second part was typical Kamaz terrain:

Een tweede deel was Australië.
A second part was Australia.

Tweede deel was kort en dom dus besloten we om het door te geven.
Second part was short and stupid so we decided to pass it.

Het tweede deel was meer afwachtend.
The second part was more of a waiting phase.

Het publiek van het tweede deel zijn kinderen van 3 tot 12.
The second part was for children aged 3 to 12.

Het tweede deel was easy going met een hoop interessante akkoorden.
The second movement was easy swing with a lot of very interesting chords.

Het tweede deel was de Patrouille Ham Manoeuvre et Assault Troepen transporthelikopters.
The second part was the Patrol Ham et Maneuver Assault Troop Transport Helicopters.

Het tweede deel was een technisch achterlijk veld,
The second part was a technically backward field,

Het tweede deel was een geweldiger oproep.
Because the second half was a rousing call to.

Het tweede deel was goed.
The second movement was good.