TWEELINGEN - vertaling in Engels

• twins
• gemini
• siblings
• kembar
• twinsies
• twin

Voorbeelden van het gebruik van Tweelingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Oké, geweldig. Kijk… tweelingen.
Kay, great. Oh, look… twinsies.

Waar is het amulet? Tweelingen.
Where's the amulet? Twins.

Tweelingen zonen?
Twin sons?

Altijd tweelingen… Uit heel religieuze gezinnen. Ja.
Always siblings from very religious families. Yes.

Tweelingen zijn slangen, moet je weten.
Gemini is the snake, you know.

Ze zijn tweelingen.
They're twins.

Zijn tweelingen die piloten zijn zeldzaam?
Aren't twin pilots rare?

Altijd tweelingen… Uit heel religieuze gezinnen. Ja.
Yes. Always siblings from very religious families.

Tweelingen zijn slangen, moet je weten. Dualiteit.
Duality. Gemini is the snake, you know.

Die tweelingen waren geen tweelingen.
Those twins weren't twins.

Zodat tweelingen niet zo lijden als ik.
So no one would ever have to suffer the pain that I did as a twin.

Altijd tweelingen uit heel religieuze families.
Always siblings from very religious families.

Leeuw, Maagd… Tweelingen, Kreeft, Moeraszwijn.
Leo, Virgo… Gemini, Cancer, White Boar.

Ik hou van football en bier en tweelingen.
I love football and beer and twins.

Samengevoegde tweelingen komen voor bij één op 85 geboorten.
Conjoined twin births occur once every 85,000 births.

Altijd tweelingen uit heel religieuze families. Ja.
Always siblings from very religious families. Yes.

Financiën April 2019 is geen gunstige financiële maand voor de Tweelingen.
Finance April 2019 is not a favorable financial month for Gemini.

Ja, en tweelingen.
Yeah, and twins.

Die al te zamen tweelingen voortbrengen, en geen onder hen is jongeloos.
Each of them has a twin, and not one of them is missing.

Altijd tweelingen… Uit heel religieuze gezinnen.
Always siblings from very religious families.