UITDAGERS - vertaling in Engels

• challengers
• contenders

Voorbeelden van het gebruik van Uitdagers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kom maar op met de Stenen Tijdperk uitdagers!
How come the opponents of the Stone Age!

Los Guerreros namen deel aan Wrestlemania XIX als uitdagers voor de Tag Titels,
Los Guerreros participated at WrestleMania XIX as contenders for the Tag Team Title,

De echte uitdagers kunnen de hoogste berg van Kefalonia, de Enos, beklimmen.
For the ones who really like a challenge, they can climb the highest mountain of Kefalonia, the Enos.

De uitdagers gaan naar hun plaats
The contestants will take up their positions

Lisa, de mensen in deze kookwedstrijd zijn smeerlappen… Die me bleven uitdagen als de uitdagers die ze zijn!
Lisa, the people in this bakeoff are stinkers… who pushed me and pushed me like the pushy-wushies they are!

misschien zijn jongen doden. Als ze winnen zal één van de uitdagers.
one of the challengers and may kill his infants. will take over the alpha's troop of females.

houden de prestaties en het gedrag van elke boot rekening met de resultaten die de uitdagers hebben behaald tijdens de voorrondes van de America's Cup in 2006.
behavior of each boat take into account the results achieved by the challengers during the preliminary rounds of the America's Cup held in 2006.

Nummer twee zwaargewicht uitdager in de wereld.
Number two heavyweight contender in the world.

We zijn hier live met uitdager Deirdre Jackson buiten haar kleedkamer.
We're here live with contender Deirdre Jackson outside her dressing room.

Van de uitdager die buiten vecht?
From the challenger who fights outside?

Uitdager en kampioen.
The challenger and the champion.

Jouw uitdager is Blake.
Your challenger is Blake.

En de uitdager, kameraad Bagotti!
And his challenger: Comrade Mirko Bagotti!

Zwaargewicht uitdager hangt handschoenen op na fatale knock-out.
Неаvywеight сhаllеngеr hаngs up glovеs аftеr fаtаl knoсkout.

De uitdager laat zien dat lelijke gerechten met afschuwelijke dingen.
The challenger's ugly food shows even hideous things.

Iedere uitdager die mijn kampioen verslaat, wint zijn vrijheid.- Asgard.
Asgard. their freedom they shall win. Any contender who defeats my champion.

Zowel kampioen als uitdager zijn in de ring.
Both challenger and champion are in the ring.

Uw uitdager leidt in de peilingen.
Your challenger is leading the polls.

De uitdager is Meester Ma, hoofd van de Wushu Federatie.
The challenger is Master Ma… Head of the Wushu Federation.

En de eeuwige uitdager uit Reading, Pennsylvania, Aldo Bennedetti.
And perennial contender from Reading, Pennsylvania, Aldo Bennedetti.