UITKNIPPEN - vertaling in Engels

• cut out
• clip
• cutting out

Voorbeelden van het gebruik van Uitknippen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Is uitknippen geen optie dan kunt u er een achtergrond kleur achter zetten.
If clipping is not an option, you can put a background color behind it.

Scenes inkorten of volledig uitknippen en ongewenste reclamespots verwijderen.
Shorten scenes or cut them out entirely and get rid of unwanted commercials.

Voor het uitknippen, ontschuimen zijn knabbelscharen te gebruiken.
Nibbler must be used for cutting.

We moeten bonnetjes uitknippen, niet artikelen.
We should be clipping coupons, not articles. Oh.

Of uitknippen uit dat mooie, gekleurde papier?
Or cut them from the lovely colored paper?

Zo kan ik ze makkelijker uitknippen en op de jas strijken.
That makes it easier to cut and iron it onto the jacket.

E als we kunnen uitknippen wat vrije tijd zullen we komen trovarvi….
And if we can cut time off will come to see you….

Of uitknippen uit dat mooie, gekleurde papier?
Or cut them from the lovely coloured paper?

Gewenste vorm van de bladwijzer en eventuele versieringen uit papier of stof uitknippen.
Cut the desired shape for the bookmark and decorations out of paper or fabric.

Even af laten koelen, de zwarte bloemetjes stempelen en uitknippen.
After cooling stamp the flowers with black ink and trim.

Daarna kunnen de kinderen hun spectrometer uitknippen.
Then the spectrometer can be cut out.

in PDF's tellen en gebieden uitknippen.
perform area cutouts electronically.

Nu moet u alleen het gewenste gebied van de afbeelding uitknippen.
Now you need to snip out only the area of the picture you want.

Met de passer op het lichtgrijze papier een kleine cirkel tekenen en uitknippen.
Draw small circles on the light grey card with the compass and cut them out.

Je moet alles over het proces uitknippen.
Anything at all about the trial, you have to cut it out.

twee gaan vanmorgen aan de kniptafels de patronen uitknippen.
you will be at the cutting tables this morning cutting patterns.

Ze zullen dit er allemaal uitknippen.
They will cut all this stuff out.

Dat moeten we er echt uitknippen.
No seriously we need to cut that.

We kunnen de sjablonen zelf uitknippen.
We could cut the stencils, do it ourselves.

Mijn oma leerde me vroeger… de kunst van het uitknippen.
When I was a child, my grandmother taught me how to do the art of decoupage.