CUT IT OUT - vertaling in Nederlands

• schei uit
• stop ermee
• het eruit snijden
• kap ermee
• kappen
• uitgeknipt
• knip het uit
• stop er mee
• uitsnijden
• wegsnijden
• sneed het weg
• hou er mee op
• laat het uit
• schei er mee uit

Voorbeelden van het gebruik van Cut it out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cut it out, Glen! ED: He's asleep right now.
Kappen, Glen.- Hij slaapt nu.

Cut it out or I'lljump!
Kap ermee of ik spring!

I will cut it out.
Ik zal het eruit snijden.

Cut it out, Carla.
Schei uit, Carla.

Cut it out, you're incredibly boring.
Stop ermee, je bent ongelooflijk saai.

The butterfly I printed on paper and cut it out.
De vlinder heb ik geprint en uitgeknipt.

Cut it out, Quincy.
Stop er mee Quincy.

So cut it out.
Dus knip het uit.

Cut it out. You know you're pissed.
Kappen. Je weet dat je kwaad bent.

Cut it out, Fingers.
Kap ermee, vingers.

I will cut it out and leave it for him.
Ik zal het eruit snijden en voor hem achterlaten.

Cut it out, Leonardo.
Schei uit, Leonardo.

Cut it out, Gil. Please!
Alsjeblieft! Stop ermee, Gil!

Cut it out and dispose of it..
Het uitsnijden en weggooien.

Stamped the shell, cut it out and sponged it very light.
Vervolgens de schelp gestempeld, uitgeknipt en licht gesponst.

Now, cut it out, and do something offensive.
Nou, stop er mee en doe iets beledigends.

And then I'm gonna take this side.- Cut it out, Harv.
Kappen, Harv. En dan neem ik deze kant.

Hey, cut it out!
Hé, kap ermee!

Please! Cut it out, Gil.
Alsjeblieft! Stop ermee, Gil.

Cut it out? Hey, I can't cut it out.
Het eruit snijden? Ik kan het niet eruit snijden.