UITROEIEN - vertaling in Engels

• eradicate
• exterminate
• wipe out
• destroy
• cut off
• eradication
• kill
• root out
• eliminate
• annihilate
• stamping out
• decimate
• unroot
• extermination
• weed out
• extinction

Voorbeelden van het gebruik van Uitroeien in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je mag de mensheid niet uitroeien.
You can't destroy the human race!

Je zult de andere Kryptoniaan uitroeien.
You will eradicate the other Kryptonian.

We moeten ze uitroeien.
We must exterminate them!

Een van hun kan een hele stad uitroeien.
One of them can wipe out an entire village.

We moeten ze uitroeien voor ze de macht pakken.
We must eliminate them before they completely take over.

Als de zeven duivels namelijk ontsnappen, zullen ze de hele mensheid uitroeien.
If the seven demons escape, they will kill all humans.

Meneer, wij hebben de Goa'ulds hele beschavingen zien uitroeien.
Sir, we have seen how the Goa'uld destroy entire civilisations.

We moeten hun haat uitroeien.
We must eradicate their hate.

Nog 3 minuten, tot uitroeien van de materie.
Three minutes and counting to eradication of matter.

Torchwood uitroeien.
Exterminate Torchwood!

Alleen al een kleine hoeveelheid kan iedereen hier uitroeien.
Just a small amount could wipe out everyone here.

Laten we geweld op school uitroeien.
Let's root out school violence!

Alle levensvormen uitroeien die ons voortbestaan bedreigen.
Eliminate all life-forms that threaten our extinction.

We gaan ze uitroeien, hè?
We're gonna annihilate them, aren't we?

We moeten ze uitroeien.
We have to kill them.

Volgens de voorspelling zal een Gelfling ons uitroeien.
The prophecy says Gelfling will destroy us.

Nog 2 minuten, tot uitroeien van de materie.
Two minutes and counting to eradication of matter.

Ze heeft Jericho een heel dorp zien uitroeien.
She saw Jericho wipe out an entire village.

Zoek de kernen. Ik zal die etters uitroeien.
I will exterminate these pests. Find the cores.

Je moet het uitroeien.
You have to eradicate it all.