UITVOERING VAN PROJECTEN - vertaling in Engels

• implementation of projects
• execution of projects
• implementing projects
• to the realisation of the projects
• execute projects
• completion of projects
• of project implementation
• implement projects
• realization of the projects
• delivery of projects

Voorbeelden van het gebruik van Uitvoering van projecten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

onderzoek en uitvoering van projecten voor restauratoren.
research and project implementation for restorers.

Uitvoering van projecten.
Project implementation.

Aansluitend adviseren wij bij de haalbaarheid en de uitvoering van projecten.
Furthermore, we advise on the feasibility and implementation of a project.

Vervolgens coordineer je de planning en uitvoering van projecten.
Then you coordinate the planning and implementation of projecten.

Te dien einde stimuleert het proces de bepaling en uitvoering van projecten op het gebied van de civiele maatschappij.
To this end it promotes the definition and implementation of projects which relate to civil society.

De EU-bijdrage voor de uitvoering van projecten in deze drie regio's is vastgesteld op 195 euro.
The EU contribution to the implementation of projects in these three regions is set at EUR 195 000.

Als de afrekening en uitvoering van projecten in vele regio's echter problemen veroorzaakt,
If the bringing to account and execution of projects leads to problems in many regions,

Bij de uitvoering van projecten in gezamenlijk beheer voldoen de internationale organisaties ten minste aan de volgende eisen.
In the implementation of projects in joint management, international organisations shall comply with at least the following requirements.

Dergelijke centra kunnen het opstarten en de uitvoering van projecten op de hierboven genoemde gebieden vergemakkelijken.
Such centres could facilitate the launch and execution of projects in the areas mentioned above.

De uitvoering van projecten via EUNIDA impliceert delegatie van activiteiten aan een Paneuropese groepering van lidstaatagentschappen in plaats van aan alleenstaande lidstaatorganisaties.
Implementing projects through EUNIDA means delegating activities to a pan-European grouping of Member State agencies, rather than handing them to single Member State organisations.

Worden vastgelegd dat de EG verantwoordelijk is voor de uitvoering van projecten wanneer het ACS-bestuur daar moeite mee blijkt te hebben(par. 5.6);
Recognize that the EC should be responsible for the execution of projects where the ACP administration finds it difficult to cope(para. 5.6.);

Vaststelling van een meerjarige communautaire actie die bestaat uit de uitvoering van projecten van gemeenschappelijk belang
To establish a multiannual Community action concerning the implementation of projects of common interest

TUSUR voortdurend breidt haar wereldwijde aanwezigheid door de uitvoering van projecten van internationale«technologie- en kennisoverdracht bruggen».
TUSUR constantly expands its global presence by implementing projects of international«technology and knowledge transfer bridges».

Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor interne zaken/communicatie in verband met de uitvoering van projecten die in het jaarlijks werkprogramma van het Agentschap zijn opgenomen.
This appropriation is intended to cover expenses for Corporate affairs/Communications in relation to the realisation of the projects mentioned in the EEA annual management plan AMP.

Door de Bank voor de uitvoering van projecten verstrekte leningen kunnen worden gebruikt voor cofinancieringen.
Loans granted by the Bank for the execution of projects may take the form of co-financing in which.

Is Dit samenwerking gericht op de uitvoering van projecten die gericht zijn op innovatie,
Is This cooperation aimed at the implementation of projects aimed at innovation,

Het kantoor van TNO in Qatar dient als regionaal centrum voor de ontwikkeling en uitvoering van projecten in het Midden-Oosten.
TNO's Middle East office serves as a regional hub to develop and execute projects in the Middle East.

ADAPT is de prioriteit verlegd van de uitvoering van projecten naar de verspreiding van de resultaten.
attention has shifted from implementing projects to disseminating results.

Actie van de lidstaten alleen zou een gecoördineerde aanpak belemmeren; de uitvoering van projecten met transnationale betekenis is essentieel om de doelstellingen van de Unie te verwezenlijken.
Action by Member States alone would prevent the achievement of a coordinated approach; completion of projects with transnational significance is essential to meet the Union's objectives.

Ontwerp en uitvoering van projecten in gipsplaten kantoorgebouw voor de projecten en/
Design and execution of projects in drywall of architectonic projects of residential-commercial