UITZENDER - vertaling in Engels

• broadcaster
• műsorszolgáltató
• transmitter
• transmitator

Voorbeelden van het gebruik van Uitzender in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Omdat ik de uitzender ben, betekent niet dat ik geen politiewerk kan doen.
Just because I'm the dispatcher doesn't mean I can't do police work.

De intensiteit van de straling bij elke golflengte hangt af van de samenstelling en de temperatuur van de uitzender, in dit geval de Zon.
therefore is characterized by a wavelength related to the composition and temperature of the transmitter, in this case, the Sun.

Hij zou de in eer, andere Lid-Staat gevestigde uitzender van een programma via buitenlandse satelliet voor ontvangers in het binnenLand kunnen benadelen tegenover de binnenLandse uitzender, die zijn programma via een binnenLandse satelliet voor ontvangers in hetzelfde binnenlandse gebied uitzendt.
It would be able to discriminate against a broadcaster established in another Member State providing programmes by foreign satellitefor national recipients compared with a national broadcaster who provides his programme through a national satellite to recipients in the same national territory.

De flexbranche: uitzenders, detacheerders en payrollers.
The flex sector: employment agencies, secondaries and payrollers.

Leeftijdclassificatie Sommige digitale uitzenders, afhankelijk van uw land,
Age rating Some digital broadcasters, depending on your country,

Sommige digitale uitzenders bieden specifieke Digitale Teletekst op hun digitale tv-kanalen aan.
Some digital broadcasters offer dedicated Digital Teletext on their digital TV channels.

Vrouwelijke uitzenders kidnappen tijdens de live uitzending. Zaken? Dat.
Business? Kidnapping female broadcasters during the live broadcast. That.

Com bewaart eveneens chatregisters van cliënten met uitzenders voor een bepaalde periode.
Com also keeps chat client logs with broadcasters for a limited period of time.

Als je uitgesloten wordt door uitzenders krijg je minpunten.
If you are banned by broadcasters, then you get negative points.

maar ook uitzenders.
but transmitters and broadcasters.

Uitzender? Is het middel?
Is it agent? Broadcaster?

Voor verdere instructies… U bent de uitzender?
For further instructions… You're the broadcaster?

Voor verdere instructies… U bent de uitzender?
You're the broadcaster? For further instructions?

Deze techniek kan worden ingezet onafhankelijk van de uitzender of de set-top-box fabrikant.
It retains the advantage of independence from the broadcaster or set top box manufacturers.

in de toekomst elke deelnemende uitzender een deel van de kosten zou moeten betalen.
each participating broadcaster would have to pay a part of the cost of staging the contest.

openbare uitzending(en de keuze) niet bij de eindgebruiker, maar bij de uitzender; de gebruiker van het werk is dus niet de eindgebruiker
belongs not to the end user but to the broadcaster; the user of the work is not therefore the end user

openbare uitzending(en de keuze) niet bij de eindgebruiker, maar bij de uitzender; de gebruiker van het werk is dus niet de eindgebruiker
belongs not to the end user but to the broadcaster, and by extension the party exploiting the work is not the user,

Veel uitzenders zeggen dat, wij doen het ook echt.
Many temporary employment agencies say that, but we really make it happen.

Naast de rebranding Family TV op TM3, een uitzender Blizz is ook hernoemd
In addition to rebranding Family TV on tm3, another channel broadcaster Blizz has also been renamed

Er uitzender gebruikt drie transponders in het verticale polarisatie
There broadcaster uses three transponders in the vertical polarization