Voorbeelden van het gebruik van Emisora in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La Comisión Europea asigna a GS1 como entidad emisora UDI.
Europese Commissie wijst GS1 aan als uitgevende instantie voor UDI.Me queda acabar la sonorización. Mañana voy a la emisora de mi madre.
Entonces la llevaré a otra emisora.
Padre, dígale a Radar que busque otra emisora.
Eerwaarde, vraag of Radar een andere zender opzoekt.McGinty's está en mi camino a la emisora.
McGinty's ligt op de weg naar de radiostudio.Rusia emisora NTV Federal ha hecho cambios significativos en la recepción de canales internacionales NTV Mir en Europa.
Russische Federale omroep NTV heeft aanzienlijke wijzigingen in de ontvangst van internationale zenders NTV Mir in Europa.Debajo del logo de la emisora Radio Capital Tivu está disponible la información de texto“Con 1 de octubre en exclusiva en el Sky en la posición de 713”.
Onder het logo van de zender Radio Kapitaal Tivu beschikbare tekst informatie “Met 1 Okt exclusieve Sky op positie 713”.vamos a ayudarle a escoger la leva emisora sexo pulsando en la pestaña de la ruleta.
laat ons u helpen de seks fototoestel omroep halen door op het tabblad Roulette.La emisora que tiene que pasar por las sucias calles llenas de basura,
según una encuesta de 1.285 personas de la emisora ZDF.
volgens een peiling onder 1.285 mensen van de zender ZDF.El editor en jefe de la emisora, Alexei Venediktov, dijo en Twitter
Hoofdredacteur Alexej Venediktov van het radiostation tweette dat Felgenhauer naar een ziekenhuis is gebracht,Con 21 años en el aire LIBRA FM es una emisora que trasmite en el 102.3 Mhz del dial, para toda la ciudad de Salta Capital.
Met 21 jaar op de lucht LIBRA FM is een station dat uitzendt op 102.3 Mhz draaiknop om de hele stad Salta Capital.Nota: La configuración de TALK RADIO se cancela automáticamente al sintonizar otra emisora, cambiar a otra fuente o apagar el sistema.
Opmerking: De TALK RADIO-instelling wordt automatisch geannuleerd wanneer je op een andere zender afstemt, naar een andere bron overschakelt of het systeem uitzet.En la Habana trabajó también para la emisora RHC Cadena Azul, con la orquesta de Bebo Valdés,
Ook werkte hij in Havana voor radiostation RHC Cadena Azul met het orkest van Bebo Valdés,La autoridad judicial emisora será la autoridad judicial del Estado emisor que sea competente para dictar la orden de detención en virtud del Derecho de ese Estado.
De uitvaardigende rechterlijke autoriteit is de rechterlijke autoriteit van de lugar de nacimiento de la emisora que ofrece el mejor esquí
de geboorteplaats van het station biedt u de beste skiënde aproximadamente 6 pulgadas de la emisora.
ongeveer 6 centimeter van de zender.Vale, cuando regresemos yo elegiré la emisora de radio, porque esa era horrible.
La autoridad judicial emisora podrá decidir, en cualquier circunstancia, introducir una descripción de la persona buscada en el Sistema de Información de Schengen(SIS).
De uitvaardigende rechterlijke autoriteit kan ook altijd besluiten om de gezochte persoon in het Schengeninformatiesysteem( SIS) te signaleren.que hubieran sido emitidos dos veces en la emisora original.
al tweemaal uitgezonden op het originele radiostation.
