Voorbeelden van het gebruik van Union pacific in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dus daar horen ze welke sporen samengaan met Union Pacific. Ik heb contacten in het westen.
We're able to spread rumors about which railroads will be stitched together with the Union Pacific. With my connections in Vervalst de Union Pacific opzettelijk zijn plannen om de Mormoons leider te bedriegen?
Is the Union Pacific deliberately falsifying its plans in order to deceive Het mag nu uw land zijn, mevrouw. Maar Union Pacific bereikt het voor het einde van het jaar.
It may be your land now, madam, but the Union Pacific Railroad will reach it before Verder dan onze concurrenten van de Union Pacific.
than our competitors on the Union Pacific.Maar ik weet uit goede bron dat het plan van de Union Pacific het meer te overbruggen, zinloos is.
But I have it on good authority"that the Union Pacific's plan to bridge a large lake is a boondoggle.te laten zien… dat er kan worden gemaakt met de Union Pacific.
I am indebted to you for showing me the fortune… there is to be made out of Union Pacific.Integendeel, ik bedankt u om mij het fortuin te laten zien… dat er kan worden gemaakt met de Union Pacific.
There is to be made out of Union Pacific. On the contrary, I am indebted to you for showing me the fortune.Als Chief Ingenieur van de Union Pacific… Generaal Dodge, uh… bent u er zeker van dat 'n spoorweg meer dan 1000 mijl lang… daadwerkelijk kan worden gebouwd door zulk een wildernis?
Are you quite sure that a railroad more than 1000 miles long… General Dodge, uh… can actually be built through such a wilderness? as Chief Engineer of the Union Pacific.Als Chief Ingenieur van de Union Pacific… Generaal Dodge, uh… bent u er zeker van dat 'n spoorweg meer dan 1000 mijl lang… daadwerkelijk kan worden gebouwd door zulk een wildernis?
Are you quite sure that a railroad more than 1000 miles long… General Dodge, uh… as Chief Engineer of the Union Pacific… can actually be built through such a wilderness?Een wagon van Lionel Union Pacific.
De Union Pacific was hier het eerst.
The Union Pacific's… grade arrived here first.Ik heb de Union Pacific gekozen als spoorwegmaatschappij.
I have chosen the Union Pacific as my main railroad company.De Union Pacific vrachttrein door de vallei reed.
Union Pacific Freight trains rumbled through the valley.Springfield wordt bediend door de spoorwegmaatschappij Union Pacific.
Freight rail service is provided by Union Pacific Railroad.Onder het voorwendsel van de bescherming van Union Pacific.
On De oude Union Pacific komt hier niet meer langs.
The old Union Pacific doesn't come by here much anymore.Hoeveel bergen heeft de Union Pacific al beklommen?
How many so-called"mountains" has the Union Pacific climbed thus far?De Union Pacific gaf m'n baan aan een ander.
Union Pacific offered me a job, and they gave it to someone else.EH Harriman van de Union Pacific.- Wie?
Who? EH Harriman of the Union Pacific Railroad?Union Pacific biedt vervoer en een weekloon bij aankomst.
Union Pacific offers free rail passage and a week's wages on arrival.
