UNION PACIFIC - vertaling in Frans

• de l'union pacific
• l'union pacifique
• de la union pacific

Voorbeelden van het gebruik van Union pacific in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

beste lezer… Vervalst de Union Pacific opzettelijk zijn plannen om de Mormoons leider te bedriegen?
cher lecteur, si l'Union Pacific a délibérément falsifié ce plan pour tromper le dirigeant mormon?

Waar zullen de Central Pacific en de Union Pacific elkaar ontmoeten, als dat al gebeurt?
Mais où la Central Pacific et l'Union Pacific vont-elles se rencontrer, si cela arrive?

Later probeerde de Union Pacific nog wel contact te krijgen met Parker via diens oude bondgenoot Matthew Warner.
L'Union Pacific tente cependant par la suite de rencontrer Parker, via un de ses comparses Matthew Warner, lequel avait été libéré de prison.

Union Pacific bood me een baan aan
L'Union Pacific m'a offert un travail,

En vanwege de… is de Union Pacific genoodzaakt u een bod te doen voor een eerlijke marktwaarde voor uw land.
Et selon la loi, l'Union Pacific est autorisé à vous offrir un marché équitable pour vos terres,

En de Union Pacific, westwaarts vooruitschietend over de vlaktes… met de Rockies nog komend.
Et la Union Pacific, vers l'Ouest, des plaines aux Montagnes Rocheuses.

Vragen kunt u stellen aan de man die het geheel in kaart bracht voor de Union Pacific… toen hij in mijn dienst was: Cullen Bohannon.
Vous pouvez adresser vos questions à l'homme qui a fait les plans pour l'Union Pacific, quand il était mon employé, Cullen Bohannon.

Maar ik weet uit goede bron dat het plan van de Union Pacific het meer te overbruggen, zinloos is.
Mais je sais de bonnes sources que le plan de l'Union Pacific d'un pont sur un grand lac est une tromperie.

Waarom schud je niet de handen met de nieuwe hoofdingenieur van de Union Pacific?
Pourquoi n'iriez vous pas serrer la main au nouveau chef ingénieur du chemin de fer de l'Union Pacific?

Zeg dat maar tegen je kiezers… wanneer de Union Pacific je staatskist leeg haalt.
Vous direz ça à vos électeurs quand l'Union Pacific aura mis en faillite les caisses de l'Etat.

kunnen we geruchten verspreiden, welke spoorweg wordt samengevoegd met de Union Pacific.
nous sommes capables de répandre des rumeurs sur quelle compagnie sera reliée à la Union Pacific.

Verder dan onze concurrenten van de Union Pacific.
que nos concurrents à Union Pacific.

Onder mijn leiding heeft de Union Pacific… 1588 kilometer neergelegd door vier staten… met de helft van het geld… werklui
Selon mes estimations, l'Union Pacific a installé 987 miles de rails à travers quatre États,

In 1866 legt de Union Pacific een spoorlijn van het oosten van de Verenigde Staten, terwijl haar rivaal, de Central Pacific,
En 1866 aux États-Unis, alors que l'Union Pacific(UP) pose des rails de chemin de fer à partir du Missouri,

Schiff informeerde Hill die avond dat Union Pacific nu 370.000 aandelen van de gewone Amerikaanse voorraad van de Noord-Pacific beheerst
Schiff a informé Hill ce soir que Union Pacific contrôlait maintenant 370 000 actions ordinaires de Northern Pacific

welke van San-Francisco tot Ogden loopt en de Union Pacific tusschen Ogden en Omaha.
Ogden, et« Union Pacific» entre Ogden et Omaha.

Butch Cassidy and the Sundance Kid online kijken- Een groep van jonge gewapende gangsters is gewijd aan het beroven van banken in de staat Wyoming en de tren-correo van de Union Pacific.
Butch Cassidy et le Kid, film complet- Une équipe de jeunes hommes armés volent des banques dédiées à l'État du Wyoming et le train -mail de l'Union Pacific.

gevolgd door de Union Pacific die beide hadden liberale landtoelagen en werden geholpen door
du Pacifique jusqu"à après la rupture de la guerre, lorsque le Pacifique central a été affrété,"> suivi du Pacifique Union qui avaient toutes deux concessions de terres libérales

de grootste spoorwegmaatschappij in die tijd te vormen, de"Union Pacific System.
pour constituer le plus grand réseau de l'époque appelé"Union Pacific System.

Welkom bij de Union Pacific.
Bienvenue à l'Union Pacific.