UNION - vertaling in Frans

• union
• l' _union_

Voorbeelden van het gebruik van Union in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wanneer wilt u in San Juan La Union verblijven?
A quelles dates comptez-vous vous rendre à San Juan La Union?

zie fiche European Union and the Sahel.
voir la fiche d'information sur l'Union européenne et le Sahel.

Vanavond om zeven uur. Union Station.
Ce soir à 7h00 à Union Station.

Waarom heb jij een Union Jack parachute?
Pourquoi avez-vous un parachute avec l'Union Jack?

Hij zou me een doos geven die ik moest droppen in het Union Station.
Il allait me donner une boite à déposer à la gare d'Union.

Sporting Club Union et Progres(SCUP)
SPORTING CLUB UNION& PROGRES(SCUP)

waar de wilden de matrozen van de Union en kapitein Bureau van de Aimable Joséphine vermoordden.
où les sauvages massacrèrent les matelots de l'_Union_ et le capitaine Bureau, de Nantes, commandant l'_Aimable-Josephine.

Hoe langer de Techno Union controle houd over Ryloth,
Plus on laisse le Techno Syndicat contrôler Ryloth,

Mer eller mindre union?^'; r auteur van* twee boeken over milieu
Plus ou moins d'union?, auteur de deux ouvrages sur l'environnement

De Workers' Union, die in 2002 werd omgedoopt tot Lithuanian Trade Union Solidarumas, is tot stand gekomen met steun van de VS AFL-CIO.
Le Syndicat des travailleurs, qui a modifié son appellation en 2002, pour devenir le Syndicat Lituanien Solidarumas, s'est constitué avec des aides en provenance des États-Unis AFL-CIO.

Daarnaast waren er nog de Union des Communistes Marxistes-Léninistes de Belgique(UCMLB) en nog een andere groep die het blad L'Exploité uitgaf.
Il passe ensuite à l'Union des jeunesses communistes marxistes-léninistes(UJCml), un groupe maoïste où milite également Blandine Kriegel.

Tudor rose" soms ook" Union rose" genoemd is een heraldische roos die het traditionele florale heraldische embleem van Engeland is geworden.
La Tudor Rose(parfois appelée la Rose de l'Union) est l'emblème floral traditionnel héraldique de l'Angleterre et prend les origines de son nom de la dynastie Tudor.

De Union française moest het oude koloniale stelsel van Frankrijk(Empire français) vervangen.
Elle doit superviser toute la recherche en France et dans l'Union française ancien empire colonial.

Met de Acts of Union in 1707 werden de nationale parlementen van Engeland
En 1707, les actes d'union reçoivent la sanction royale,

De La Union 958, Cercado   Hotel- Gran Hotel Bolivar ligt in het centrum van de stad Lima.
De La Union 958, Cercado Hôtel- Gran Hôtel Bolivar est situé dans le centre-ville de Lima.

Union Selectie: zonder de CTRL-toets ingedrukt te houden om snel meerdere bereiken te selecteren.
Sélection de l'Union: sans maintenir la touche CTRL enfoncée pour sélectionner rapidement plusieurs plages.

Het San Francisco Museum of Modern Art en Union Square liggen op minder dan 1,6 km afstand.
Vous séjournerez à moins de 1,6 km du musée d'art moderne de San Francisco et de la place d'Union Square.

De bovenkant van de verpakking is versierd met een Union Flag, wat een leuke touch is van dit Britse bedrijf.
Le haut de l'emballage est orné d'un drapeau de l'Union, une belle touche de cette entreprise britannique.

Vandaag de dag, de Union Island, waar nog steeds de ware aard
Aujourd'hui, l'île de l'Union, qui a conservé la vraie nature et, grâce à la localisation en mer,

Naaktheid is welkom in de The Union Bar, waar het altijd getolereerd wordt,
La nudité est la bienvenue au barreau de L'Union, où elle est toujours tolérée, de même