HET PACIFIC - vertaling in Frans

• pacific
• pacifique

Voorbeelden van het gebruik van Het pacific in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

vervoert het Pacific Bonito… in ijs.
transportant le Pacific Bonito… sur la glace.

Hij is verder huiscomponist van het Santa Fe Chamber Music Festival en het Pacific Music Festival.
Il a aussi été compositeur en résidence pour des festivals internationaux tels que le Santa Fe Chamber Music Festival(en) et le Pacific Music Festival.

nabij het terrein verschillende centra voor wetenschappelijk onderzoek gevestigd zoals het Pacific Northwest National Laboratory
centrale nucléaire Columbia et de nombreux centres de recherche et développement tels que le Pacific Northwest National Laboratory

St. Paul en het Pacific Northwest monopolieerde.
St. Paul et le nord-ouest du Pacifique.

Het Pacific Hotel is gevestigd in een monumentaal Georgiaans gebouw en heeft een ideale ligging in Bayswater,
Bénéficiant d'une situation idéale dans le quartier londonien de Bayswater, l'hôtel Pacific occupe un bâtiment géorgien classé monument historique de grade II, à quelques pas de Hyde Park

Het Pacific Plan is weliswaar een belangrijke stap,
Le Plan Pacifique, bien qu'étant une étape importante,

Ik probeer wat antwoorden te krijgen, maar wat we tot nu toe weten is dat een schutter het vuur heeft geopend in het Pacific College en dat er minstens twaalf.
J'essaie d'avoir des réponses, mais on sait qu'un homme armé a ouvert le feu au Pacific College, et qu'il y a au moins une douzaine.

Verder hebben beambten… van het Pacific Nucleaire onderzoekscentrum… het gerucht ontkend dat er een verdwenen kist plutonium… inderdaad twee weken geleden uit hun kluis werd gestolen?
Des représentants du centre de recherche Pacifique Nucléaire ont nié la rumeur qu'une caisse manquante de plutonium leur aurait été volée il y a deux semaines. VOL DE PLUTONIUM?

Het Pacific waterdichte pak bestaat uit een waterdichte jas met hoge kraag, twee grote voorzakken
Le vêtement imperméable à l'eau du Pacifique est composé d'une veste imperméable avec col montant,

Peter Gleick: We hebben een schatting in het Pacific Institute dat als je de berekening van de energiebehoefte van het maken van alle van de flessen die in de Verenigde Staten verbruikt in een jaar,
Peter Gleick: Nous avons fait une estimation à l'Institut du Pacifique que si vous calculez les besoins en énergie de faire toutes les bouteilles qui sont consommés aux États-Unis en un an,

Het Pacific Plan gaat uit van het concept van regionalisme.
Le Plan Pacifique s'appuie sur le concept de régionalisme.

Sinds 6 januari 2009 behoort Johnston tot het Pacific Remote Islands Marine National Monument.
Sa protection est renforcée le 6 janvier 2009 lorsqu'est créé le Pacific Remote Islands Marine National Monument.

Kan iemand me de weg wijzen naar het Pacific Railroad Station?
Quelle est le chemin ver la Sation Du Chemin De Fer Pacifique?

nationale aanwezigheid in 1989, toen de NRJ Group het Pacific FM-netwerk kocht.
NRJ rachète le réseau Pacific FM, au détriment de Kiss FM, également candidat.

het South Pacific Forum, dat later in 2000 het Pacific Islands Forum werd.
l'organisation prend le nom de Forum des îles du Pacifique en octobre 2000.

Alexander the Great, voor het Pacific Jazz label.
en 1964 en Californie, pour le label Pacific Jazz Records.

Het werd gerenoveerd en uitgebreid ter gelegenheid van het 24e South Pacific Forum, tegenwoordig het Pacific Islands Forum geheten, dat in 1993 op Nauru plaatsvond.
Il a été rénové et agrandi à l'occasion du 24e Forum des îles du Pacifique qui s'est tenu en 1993 à Nauru.

Het volgende jaar haalde Lindbergh United Aircraft over om hem aan te stellen als technisch vertegenwoordiger in het Pacific Theater om het functioneren van de gevechtsvliegtuigen onder gevechtsomstandigheden te bestuderen.
L'année suivante, il convainc Vought de l'envoyer sur le théâtre du Pacifique comme représentant technique pour étudier les performances des avions dans les conditions de combat.

Het besluit van de Forumleiders van oktober 2005 om een nieuwe overeenkomst te sluiten waarbij het Pacific Islands Forum wordt ingesteld als intergouvernementele organisatie volgens internationaal recht, biedt een goede
La décision des dirigeants du Forum en octobre 2005 d'adopter un nouvel accord instituant le Forum des îles du Pacifique comme étant une organisation intergouvernementale conforme à la législation internationale,

De kamers van het Pacific euro Hotel zijn standaard voorzien van een magnetron en een koelkast.
Un four micro-ondes et un réfrigérateur font partie des équipements standard des chambres du Pacific Euro Hotel.