UW SPAM - vertaling in Engels

• your spam

Voorbeelden van het gebruik van Uw spam in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Om in te loggen moet eerst de registratie bevestigd worden door te klikken op de bevestigingslink die gestuurd is naar op Controleer uw SPAM folder.
To login, you must first confirm your registration by clicking the confirmation link that was sent to on check your SPAM folder.

Controleer uw spam/ ongewenste email items.
Ensure you check your junk or spam email folder.

Allereerst, controleer uw spam/ trash folder.
A: First of all, check your spam/trash folder.

Heeft u al nagekeken in uw spam mail?
Did you already check your spam mail?

Controleert u ook aub uw spam map.
Also please check the spam folder.

Controleert u aub ook uw spam/ junk e-mail folders.
Please check also your spam/junk e-mail folders.

Controleer uw spam folder als u geen e-mail ontvangen heeft.
If your email does not arrive, please check your spam filter.

De e-mail zou in uw spam folder kunnen zijn beland.
The e-mail may have landed in your spam folder.

Controleer regelmatig uw spam inbox op een mail van Post NL.
Please check your spam inbox regularly for an e-mail from Post NL.

Kijk dan in uw spam of het daar niet zit.
Please check your spam if you can't find our mails.

Mocht u echter niets ontvangen hebben; controleer uw spam inbox.
However, if you have not received them; check your spam box.

controleer ook uw spam.
please check your spam folder.

Ons antwoord op uw contactaanvraag kan steeds in uw spam terechtkomen!
Our reply to your contact request can always end up in your spam!

Check ook uw Spam/Ongewenste mail mappen voor onze mail.
Make sure to check your spam and other folders for our email.

Kan de toestemming niet in uw spam map terecht gekomen zijn?
Into your spam folder?- There's no chance the authorization went?

Check ook altijd even uw spam folder/ map met ongewenste mail!
Also always check your spam folder/ folder with junk mail!

Kan de toestemming niet in uw spam map terecht gekomen zijn?
There's no chance the authorization went into your spam folder?

met inbegrip van uw spam en ongewenste mappen.
including your spam and junk folders.

controleer dan uw spam of ongewenste e-mail.
please check your spam or junk mail.

Het kan misschien al eens gebeuren dat dit bericht in uw spam geraakt.
It may happen that this message hits your spam.