VAARDIGHEID - vertaling in Engels

• skill
• ability
• proficiency
• competence
• dexterity
• knack
• cones
• skills
• abilities

Voorbeelden van het gebruik van Vaardigheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik had nooit mijn vaardigheid tegen je mogen gebruiken.
I never should have used my ability on you.

Het lijkt erop dat u uw vaardigheid om het publiek te behagen bent verloren.
Seems you have lost your knack at pleasing the public.

Op plezier in het ontwikkelen van kracht en vaardigheid met inzet en discipline.
On the enjoyment of developing power and dexterity with effort and discipline.

Jij hebt de vaardigheid niet.
You do not have the skill.

Dergelijke vaardigheid vereist meer dan een schoolvoorbeeld greep van de techniek.
Such proficiency requires more than a textbook grasp of technique.

Die vaardigheid is overdraagbaar. Op de vloer.
On the floor. The skills are transferrable.

Toon in oorlog moed en vaardigheid, opoffering is de hoogste Dharma!
Courage and competence in war, sacrifice is the ultimate Dharma!

Die vaardigheid van je. Dunham.
Dunham. This ability you have demonstrated.

Ik begint te denken dat hij er een vaardigheid voor heeft.
I'm starting to think he's got a knack for this.

Geheugen, uitvoeringsfuncties, psychomotorische snelheid en manuele vaardigheid waren beïnvloed.
Memory, executive functioning, psychomotor speed, and manual dexterity were affected.

Het Iers zijn is geen vaardigheid.
Being Irish isn't a skill.

Deze vaardigheid vind je waarschijnlijk niet bij alle kikkersoorten.”.
You're not likely to find these abilities in all frog species.”.

Explosieven-expert, wat zijn vaardigheid in het opblazen van kluizen zou verklaren.
Demolitions expert, which would explain his proficiency in blowing safes.

Je vaardigheid is compleet.
Are complete. Your skills.

De Vaardigheid van Togedemaru is Bliksemhengel.
Togedemaru's ability is Lightning Rod.

Als service-organisatie worden hoge eisen gesteld aan vaardigheid en snelheid.
As a service-focused organisation we set high criteria with regard to competence and speed.

Je hebt een vaardigheid?
You have got a knack?

Contact met de patiënt is net zo belangrijk als medische vaardigheid.
I think patient connection is just as important as surgical dexterity.

Een test van vaardigheid en kracht.
A test of skill and strength.

Wanneer uw vaardigheid toeneemt, kunt u de andere breedtes proberen.
When your abilities improve you can try out the other widths.