Voorbeelden van het gebruik van Vakbondsleider in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik was een tijdje een opkomende ster als vakbondsleider.
You know, he was a rising star in the union for a while.Se-jun, jij had toch een aanvaring met de vakbondsleider?
Right. Se-jun, you had a fistfight with the labor union leader.Se-jun, jij had toch een aanvaring met de vakbondsleider?
Se-jun, you had a fistfight with the labor union leader. Oh, right?Ze stond op de camera toen ze het hotel van de vakbondsleider verliet in Indio.
Caught on camera leaving the labor leader's motel in indio.Ik bel m'n vakbondsleider.
I will be calling my union organizer.Verschillende arbeiders werden toen aangehouden waaronder de vakbondsleider Aciragua. Een aantal arbeiders geraakten verwond.
Dat allemaal om uiteindelijk druk te kunnen uitoefenen op zijn vader die vakbondsleider in de telecommunicatie sector is
All this so that pressure can be brought to bear on his father, who is a trade union leader in the telecommunications sectorMaar zoals de snelle prestaties riemschijven, de vakbondsleider verschoven naar de andere kant na leren meer over de onderneming.
But like the swift performance pulleys, the union leader shifted to the other side after learning more about the firm.Król was vakbondsleider tijdens de eerste grootschalige stakingen voor meer arbeidersrechten in het communistische Polen.
Król was union leader during the first large-scale strikes for more labor rights in communist Poland.Als eerste onafhankelijke kandidaat kwam Paul Rosenmöller, vakbondsleider in Rotterdam, op plaats vier.
The first independent candidate was Paul Rosenmöller, trade unionist from Rotterdam, on the fourth place.Ook in Schotland was er tegenstand… geïnspireerd door de toespraken van vakbondsleider Willie Gallacher.
Inspired by the fiery speeches of trade union leader Willie Gallacher. There was also opposition in Scotland.Of zelfs een gekwetste geliefde. Een vakbondsleider, de narcos… de overheid… Zoals wie?
Like who? It might even be a heartbroken woman. A union leader, the narcos, the government?me beschikbaar stel voor vakbondsleider… en ik stel jullie steun op prijs.
am running for Union president, and I would appreciate your support.oppositiepartij MDC(Movement for Democratic Change) opgericht, geleid door vakbondsleider Morgan Tsvangirai.
was established in September 1999 as an opposition party founded by trade unionist Morgan Tsvangirai.Ook in Schotland was er tegenstand… geïnspireerd door de toespraken van vakbondsleider Willie Gallacher.
There was also opposition in Scotland, inspired by the fiery speeches of trade union leader Willie Gallacher.Harry Bolston, de vakbondsleider, heeft dreigementen geuit.- Ja?
Yeah? he's made a few threats. It's getting ugly. Harry BoIston, the union boss,?is een Nederlandse politica, voormalig vakbondsleider en columniste.
is a Dutch politician and former trade unionist and editorialist.12 mei 1900- Mexico-Stad, 21 juni 1997) was een Mexicaans vakbondsleider.
was the preeminent Mexican union leader of the 20th century.Kerk beschreef de reality ster die"vakbondsleider, zelfbediening, en waarschijnlijk heel slecht voor vrouwen”.
Church described the reality star that"labor leader, self-service, and probably quite poorly for women”.een kleurrijk geklede vakbondsleider die werd afgekocht door de regering in 1948 spoorweg staking.
a colorfully dressed union leader who was bought off by the government in the 1948 railroad strike.
