Voorbeelden van het gebruik van Van rwanda in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ja. Generaal Munezero, regering van Rwanda.
in een klein oost-Afrikaans dorp van Rwanda.
in the small East African country of Rwanda.Volcanoes National Park, in het noordwesten van Rwanda, staat vooral bekend om de majestueuze berggorilla's.
Doelstellingen en prioriteiten van de Unie ten aan zien van Rwanda(94/697/GBVB van 24.10.1994);
The Union's objectives and priorities on Rwanda 94/697/CFSP of 24.10.1994.Voor het Internationale Tribunaal van Rwanda heeft de Commissie vanaf de oprichting financiering toegekend,
As far as the International Criminal Tribunal for Rwanda is concerned,De Raad nodigt de regeringen van de DRC en van Rwanda uit met de grootste spoed een begin te maken met de repatriëring van de oud-strijders die in Kamina vastzitten.
The Council invites the Governments of the DRC and Rwanda urgently to begin the process of repatriating ex-combatants assembled in Kamina.In Kigali, de hoofdstad van Rwanda(Oost-Afrika), heeft Stamapostel Richard Fehr op zondag, 6 april, een feestdienst gehouden.
On Sunday, 6th April 2003, Chief Apostle Richard Fehr held a festive Divine service in Kigali, the capital of Rwanda East Africa.Bereikten we de andere kant van Rwanda, en de grens met Tanzania. Na vele kilometers van gezwaai, strak asfalt en fraaie uitzichten!
At its border with Tanzania. After many more miles of waving, Hello. smooth tarmac and stunning scenery, we arrived on the other side of Rwanda Hello!De EU veroordeelt de aanval op het vluchtelingen kamp voor Tutsi's van Congolese oorsprong in Muden de, in het noordwesten van Rwanda, in de krachtigste bewoordingen.
The European Union condemns in the strongest terms the attack on the camp of Congolese Tutsi refugees at Mudende in north-western Rwanda.Heden ten dage heeft het een BBP per hoofd van de bevolking dat lager is dan dat van Rwanda of Bangladesh.
Today, it has a GDP per capita lower than Rwanda or Bangladesh.Op 29 maart 1991 werd een staakt-het-vuren afgekondigd tussen de Rwandese regering en het Patriottisch Front van Rwanda.
On 29 March 1991 a ceasefire agreement was reached between the er vooral wordt gevochten tussen het Rwandese leger… en het Patriottisch Front van Rwanda.
he reports that the fighting is largely between the Het feit dat Belgische jongeren gebruikt worden in de buitenlandstrategie van Rwanda weegt op de relaties binnen de gemeenschap', vindt Natacha.
The fact that Belgian youngsters are being used in Rwanda's foreign strategy weighs on the relationships within the community', says Natacha.In februari ontmoette de nieuwe president de president van Rwanda, Paul Kagame, in de Verenigde Staten.
In February, the new president met Rwandan President Paul Kagame in the United States.Bij de bepaling van de strategieën ten aanzien van Rwanda en Oekraïne is de vraag gerezen
The question arose, when the strategies on Rwanda and Ukraine were defined,Gezien de goede prestaties van Rwanda bij de uitvoering van de ontwikkelingssteun, wordt tot 75%
Given Rwandan strong performance in implementing the cooperation,Met betrekking tot het door de regering van Rwanda in de regio gevoerde buitenlands en veiligheidsbeleid.
With regard to the Government of Rwanda's regional foreign and security policy.Hierop antwoordde de Tutsi-regering van Rwanda door een bondgenootschap te sluiten met Burundi
The Tutsi-led Rwandan government allied with Uganda, and Burundi also retaliated,We verwachten patiënten uit alle hoeken van Rwanda, maar ook uit de buurlanden Burundi, Oost- DRC en Oeganda.
We expect patients from all over Rwanda, as well as from neighbouring countries Burundi, East DRC and Uganda.De minister waardeert ook de constructieve rol van Rwanda, de Verenigde Staten en van Nederland.
The minister also appreciates the constructive role played by Rwanda, the USA and the Netherlands.
