VEEL EXPERIMENTEN - vertaling in Engels

• many experiments
• many subjects

Voorbeelden van het gebruik van Veel experimenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Na veel experimenten creëerde Beauchamp samen met Barth,
After many experiments Beauchamp created together with Barth,

Omdat veel experimenten hebben bevestigd dat deze stof een cholesterolverlagend effect heeft,
Since many experiments have confirmed that this substance has a cholesterol-lowering effect,

En dankzij veel experimenten en helaas ook dankzij een heleboel aanvallen… weten we
And we have seen, through a lot of experimentation and through also, unfortunately,

Zijn carrière heeft veel experimenten met zich meegebracht, waaronder zijn glam rock alter ego Ziggy Stardust,
His career has included much experimentation, including his glam rock alter ego Ziggy Stardust,

de Verenigde Staten hebben veel experimenten uitgevoerd, die zeer effectief bleken te zijn bij de behandeling van ziekten van het bewegingsapparaat,
the U.S. have conducted a lot of experiments, which proved highly effective in the treatment of diseases of musculoskeletal system,

De vele experimenten en praktische toepassingen hebben bewezen RTF-100 van.
The many experiments and practical applications have proved RTF-100 of.

Eenvoudigweg zijn er vele experimenten die we niet kunnen doen.
Quite simply there are many experiments that we cannot do.

De relevante deskundigen onderzochten en maakten vele experimenten.
The relevant experts researched and made many experiments.

De theorie is sindsdien door vele experimenten bevestigd.
Those results have been corroborate by many experiments.

We waren dus wat aan het experimenteren, vele experimenten met materialen.
And we were experimenting, many experiments with materials.

De meeste experimenten vonden plaats in de studio.
Most of these experiments took place in the recording studio.

Meer experimenten waren nodig om de resultaten van Miller te bevestigen.
There was general agreement that more experimentation was needed to check Miller's results.

De Temperatuursensor kan in vele experimenten gebruikt worden zoals.
The Temperature sensor can be used in a variety of experiments, such as.

Er staan nog meer experimenten op stapel, verdere doorbraken.
There are still further experiments to come, further breakthroughs.

Geen complexen en meer experimenten in bed.
No complexes and more experimentation in bed.

Meer experimenten(en veel daarvan in de strijkarrangementen)
More experimenting(a lot of that in the string sections)

Na vele experimenten met een extra gitarist,
After many experiments with an additional guitarist,

Hierover zijn vele experimenten gedaan, bij mensen,
This was seen due to the many experiments realized on rats,

Het zijn slechts twee voorbeelden van de vele experimenten met chatbots die retailers de afgelopen jaren hebben opgestart.
These are just two examples of the many experiments with chatbots that retailers have started up in recent years.

Tijdens zijn vele experimenten stuitte hij op een manier om binnenshuis licht te creëren zonder elektriciteit.
During his many experiments he came across a way to create light indoors without electricity.