VERANDERINGSPROCES - vertaling in Engels

• change process
• transformation process
• change processes
• changing process
• transmutation process

Voorbeelden van het gebruik van Veranderingsproces in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een team effectief leiden door een veranderingsproces.
Leading and supporting a team effectively through change.

Neem je je rol op als katalysator van een veranderingsproces.
Prepare to be a catalyst during a change process.

Oprichting van een Europees Waarnemingscentrum voor het veranderingsproces.
Creation of the European monitoring centre on change.

vrijwilligersorganisaties als partners in het veranderingsproces.
Voluntary Organisations As Partners In The Process Of Change.

In 2001 is het Europees Waarnemingscentrum voor het veranderingsproces opgericht.
The European Monitoring Centre on Change has been established in 2001.

Oprichting van het Europees waarnemings centrum voor het veranderingsproces.
Creation of the European monitoring centre on change.

Een ingewikkelder model geschiedenis moet het veranderingsproces beschrijven.
A more complicated model of history is required to describe the process of change.

Inzicht in het leiderschap- nodig tijdens en na het veranderingsproces.
Clear insight into the leadership needed in the change process and beyond.

IT en telecommunicatie zijn katalysatoren in dit veranderingsproces.
IT and telecommunications are catalysts in this process of change.

Ik kan je verzekeren dat het veranderingsproces goed werkt.
I can assure you that the process of change is working well.

Maar Cadac Group zit ook midden in een veranderingsproces.
But, Cadac Group is also in the middle of a process of change.

Weerstand is een voorspelbaar fenomeen bij vrijwel elk veranderingsproces.
Resistance is a predictable phenomenon in well-nigh all processes of change.

Een trend is een veranderingsproces, het is de richting waarin een fenomeen zich ontwikkelt.
A trend is a change process, it is the direction in which a phenomenon develops.

Het politieke en economische veranderingsproces vergt echter een aanpassing van het statistische systeem aan de nieuwe omstandigheden.
However, the political and economic transformation process demands an adaption of the statistical system to the new conditions.

De functie Zelfreflectie is bedoeld om je tijdens het veranderingsproces te laten zien, of je.
During the change process, the Self-reflection function is intended to show you whether you.

maar de crisis en het veranderingsproces hebben ook belangrijke tekortkomingen aan het licht gebracht.
but the crisis and the transformation process have also revealed sensitive shortcomings.

Vergeet niet te communiceren- voor, tijdens, en na het veranderingsproces in de organisatie.
Don't forget to communicate- before, during and after the change process in the organisation.

Deze werk groepen blijven een rol spelen in het veranderingsproces en hebben van tijd tot tijd contact met de stuurgroep.
These workgroups continue to play a role in the change processes and, from time to time, have contact with the steering group.

de nauwe samenwerking tussen Parlement, Raad en Commissie in hoge mate aan het veranderingsproces heeft bijgedragen.
I should like to say that the transformation process has benefited greatly from the close cooperation between Parliament, the Council and the Commission.

met de voordelen en de nadelen van het veranderingsproces.
with the advantages and disadvantages of the change process.