VERBINDT MENSEN - vertaling in Engels

• connects people
• links people
• connecting people
• links individuals

Voorbeelden van het gebruik van Verbindt mensen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De locatie verbindt mensen met elkaar, de natuurlijke omgeving en de lokale gemeenschap.
It connects people with each other, the natural environment and society.

Je verbindt mensen, kweekt empathie
You will connect people, foster empathy,

Jaap verbindt mensen en organisaties met verschillende belangen die hetzelfde doel nastreven.
Jaap's main competence is connecting people and organisations with different interests but common goals.

Maatschappelijke verantwoordelijkheid Sponsor Orange verbindt mensen met wat hen dierbaar is.
Our social responsibility Sponsor Orange connects everyone to what's essential to them.

Je verbindt mensen simpelweg omdat het er goed uitziet op papier.
You pair people up simply because it looks good on paper.

Maar wat verbindt mensen?
But what binds humans?

Ontdek EcoStruxure Technologie verbindt mensen en dieren.
Using technology to connect people to animals.

Tear verbindt mensen in de strijd tegen armoede.
Tear brings people together in the fight against poverty.

TNO verbindt mensen en kennis.
We connect people and knowledge.

Creative Twinning verbindt mensen met verschillende culturele achtergronden.
Creative Twinning seeks to connect people from different cultural backgrounds.

Sociaal netwerk of communicatieconcept, verbindt mensen.
Social network or communication concept, connects between people.

Het Huis van het Boek verbindt mensen rond boeken.
The House of the Book seeks to connect people through books.

Alexander De Croo:"De digitale revolutie verbindt mensen, doorbreekt grenzen
Alexander De Croo:"The digital revolution links people, breaks through boundaries

De globalisatie heeft ons dichter bij elkaar gebracht en verbindt mensen van over de hele wereld met elkaar via wereldwijde beslissingen,
Globalisation has brought us closer together, connecting people all over the world through global decisions,

Je bent graag de spin in het web, verbindt mensen en houdt van clubjes.
You enjoy being the spider in the web, connecting people and you love clubs.

Het bedrijf verbindt mensen die hun huis voor korte of langere tijd willen ruilen.
The company connects individuals who wish to exchange their home for short or long stays.

De visie achter de volgende industriële revolutie verbindt mensen en machines in de productie
The vision behind the next industrial revolution networks humans and machines in production

Muziek is net als het Rijksmuseum van iedereen en verbindt mensen met kunst en geschiedenis.
Music, like the Rijksmuseum, is for everyone, and it connects people with art and history.

Het verbindt mensen op zo'n mooie manier dat men iets wil doen.
It binds people in such a beautiful manner that one wants to do something:

Aldo verbindt mens en maatschappij in aansprekende architectuur.
Broekbakema connects people and society in appealing architecture.