VERDENKT U - vertaling in Engels

• do you suspect
• you think
• are you suspecting
• are you suspicious
• thinks you
• did you suspect
• are you accusing

Voorbeelden van het gebruik van Verdenkt u in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij verdenkt u ervan Schmidt niet te willen herkennen. Ongetwijfeld.
He thinks you don't want to recognize him as Schmidt. No doubt.

Dr. Tobel… verdenkt u die vrouw ervan deze val te hebben opgezet?
Do you suspect the woman of arranging the trap? Dr. TobeI,?

Waarom verdenkt u deze knul van de diefstal?
What makes you think this kid stole your money?

Hoezo? Verdenkt u ons?
Why? Do you suspect us?

Ja. Verdenkt u iemand?
Do you suspect somebody?- Yes?

Verdenkt u hem ergens van? Hoezo?
Do you suspect him of something? Why?

Verdenkt u haar van overspel?
Do you suspect her of adultery?

Waarom? Verdenkt u hem ergens van?
Why? Do you suspect him of anything?

Verdenkt u haar van liegen?
Do you suspect her of lying?

Verdenkt u me ergens van?
Do you suspect me?

Verdenkt u me dan soms?
Do you suspect me?

Verdenkt u mij misschien? Hoezo,?
Do you suspect me? Why?

Ja. Verdenkt u iemand?
Yes. Do you suspect somebody?

Waarom verdenkt u hem?
Why do you suspect him?

En waarom verdenkt u hem?
And why do you suspect him?

Wie verdenkt u dan?
Who do you suspect?

Wie verdenkt u nog meer?
Who else do you suspect?

Wie verdenkt u?
Who do you suspect?

Waarom verdenkt u die man?
Why do you suspect that man?

Waarom verdenkt u ons?
Why do you suspect us,?